| OLD | NEW |
| 1 { | 1 { |
| 2 "title": { | 2 "title": { |
| 3 "message": "開發中版本" | 3 "message": "開發中版本" |
| 4 }, | 4 }, |
| 5 "s1": { | 5 "s1": { |
| 6 "message": "什麼是開發中版本?" | 6 "message": "什麼是開發中版本?" |
| 7 }, | 7 }, |
| 8 "s2": { | 8 "s2": { |
| 9 "message": "開發中版本是 Adblock Plus 及其他相關套件的最新版。安裝開發中版本可以讓您在正式釋出前測試新功能。" | 9 "message": "開發中版本是 Adblock Plus 及其他相關套件的最新版。安裝開發中版本可以讓您在正式釋出前測試新功能。" |
| 10 }, | 10 }, |
| 11 "s3": { | 11 "s3": { |
| 12 "message": "開發中版本可靠嗎?" | 12 "message": "開發中版本可靠嗎?" |
| 13 }, | 13 }, |
| 14 "s4": { | 14 "s4": { |
| 15 "message": "相較於穩定版,開發中版本的穩定性較低,可能需要承擔一些風險。但任何新功能在增加到原始碼之前都會先經過一番測試,這表示開發中版本在
大部分情況下都能正常運作。不過在不同的設定下還是可能發生一些問題 -- 請回報好讓我們修正它。對非英語語系的使用者而言,在正式釋出前可能會看到一些未被翻譯的新字
串。同時開發中版本也可能會影響其他套件,這種情況並不會在穩定版發生。" | 15 "message": "相較於穩定版,開發中版本的穩定性較低,可能需要承擔一些風險。但任何新功能在增加到原始碼之前都會先經過一番測試,這表示開發中版本在
大部分情況下都能正常運作。不過在不同的設定下還是可能發生一些問題 -- 請回報好讓我們修正它。對非英語語系的使用者而言,在正式釋出前可能會看到一些未被翻譯的新字
串。同時開發中版本也可能會影響其他套件,這種情況並不會在穩定版發生。" |
| 16 }, | 16 }, |
| 17 "s5": { | 17 "s5": { |
| 18 "message": "我要怎麼回報開發中版本的 Bugs?" | 18 "message": "我要怎麼回報開發中版本的 Bugs?" |
| 19 }, | 19 }, |
| 20 "s6": { | 20 "s6": { |
| 21 "message": "請到 <a>討論區回報</a>,發一篇文章即可 (但請先看看其他文章,也許已經有人回報了)。您可以不必註冊,不過註冊之後可以看到
文章的改變。回報時請提供所有必要的資訊以重現問題,像是開發中版本的編號、使用何種瀏覽器、瀏覽器版本以及作業系統。請記住如果您可以先安裝最新的穩定版,並確定同樣的
問題不會在上面發生,將會對我們非常有幫助。" | 21 "message": "請到 <a>討論區回報</a>,發一篇文章即可 (但請先看看其他文章,也許已經有人回報了)。您可以不必註冊,不過註冊之後可以看到
文章的改變。回報時請提供所有必要的資訊以重現問題,像是開發中版本的編號、使用何種瀏覽器、瀏覽器版本以及作業系統。請記住如果您可以先安裝最新的穩定版,並確定同樣的
問題不會在上面發生,將會對我們非常有幫助。" |
| 22 }, | 22 }, |
| 23 "s7": { | 23 "s7": { |
| 24 "message": "我要怎麼安裝/更新開發中版本?" | 24 "message": "我要怎麼安裝/更新開發中版本?" |
| 25 }, | 25 }, |
| 26 "s8": { | 26 "s8": { |
| 27 "message": "要安裝開發中版本,請點擊下方的連結:" | 27 "message": "要安裝開發中版本,請點擊下方的連結:" |
| 28 }, | 28 }, |
| 29 "s9": { | 29 "s9": { |
| 30 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | 30 "message": "Adblock Plus" |
| 31 }, | 31 }, |
| 32 "s10": { | 32 "s10": { |
| 33 "message": "for" | 33 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)" |
| 34 }, | 34 }, |
| 35 "s11": { | 35 "s11": { |
| 36 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)。" | 36 "message": "Adblock Plus for Google Chrome™" |
| 37 }, | 37 }, |
| 38 "s20": { | 38 "s20": { |
| 39 "message": "for" | 39 "message": "Adblock Plus for Android" |
| 40 }, | 40 }, |
| 41 "s21": { | 41 "s21": { |
| 42 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)。" | 42 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)。" |
| 43 }, | 43 }, |
| 44 "s22": { | 44 "s22": { |
| 45 "message": "Element Hiding Helper" | 45 "message": "Element Hiding Helper" |
| 46 }, | 46 }, |
| 47 "s23": { | 47 "s23": { |
| 48 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | 48 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)" |
| 49 }, | 49 }, |
| 50 "s24": { | 50 "s24": { |
| 51 "message": "Customizations for" | 51 "message": "Customizations for Adblock Plus" |
| 52 }, | 52 }, |
| 53 "s25": { | 53 "s25": { |
| 54 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | 54 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)" |
| 55 }, | 55 }, |
| 56 "s26": { | 56 "s26": { |
| 57 "message": "Diagnostics for" | 57 "message": "Diagnostics for Adblock Plus" |
| 58 }, | 58 }, |
| 59 "s27": { | 59 "s27": { |
| 60 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | 60 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)" |
| 61 }, | 61 }, |
| 62 "s28": { | 62 "s28": { |
| 63 "message": "URL Fixer" | 63 "message": "URL Fixer" |
| 64 }, | 64 }, |
| 65 "s29": { | 65 "s29": { |
| 66 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | 66 "message": "(<a>更新日誌</a>, <a>先前版本</a>)" |
| 67 }, | 67 }, |
| 68 "s30": { | 68 "s30": { |
| 69 "message": "JavaScript Deobfuscator" | 69 "message": "您的瀏覽器會自動檢查並取得最新的開發中版本。請記住您不會更新至最新的穩定版,而是更新到穩定版之後最新的開發版。" |
| 70 }, | |
| 71 "s31": { | |
| 72 "message": "(<a>更新日誌</a>,\n <a>先前版本</a>)" | |
| 73 }, | 70 }, |
| 74 "s32": { | 71 "s32": { |
| 75 "message": "您的瀏覽器會自動檢查並取得最新的開發中版本。" | |
| 76 }, | |
| 77 "s33": { | |
| 78 "message": "請記住您不會更新至最新的穩定版,而是更新到穩定版之後最新的開發版。" | |
| 79 }, | |
| 80 "s34": { | |
| 81 "message": "<strong>Chrome 版安裝重要事項</strong>:自 Chrome 21 起,將無法從第三方網站安裝擴充套件。" | |
| 82 }, | |
| 83 "s35": { | |
| 84 "message": "您必須以" | |
| 85 }, | |
| 86 "s36": { | |
| 87 "message": "命令列參數啟動 Chrome 才能進行安裝。" | |
| 88 }, | |
| 89 "s37": { | |
| 90 "message": "另一個辦法是使用 Adblock Plus 的全系統開發版自動安裝 (這會影響該電腦中的所有使用者,並需要重新啟動瀏覽器):" | |
| 91 }, | |
| 92 "s38": { | |
| 93 "message": " <em>Windows 平台</em> 請下載並執行 \n <a>這個登錄檔</a>\n (需要系統管理員權限)。
" | |
| 94 }, | |
| 95 "s39": { | |
| 96 "message": "若要移除 Adblock Plus,請下載並執行" | |
| 97 }, | |
| 98 "s40": { | |
| 99 "message": "這個登錄檔" | |
| 100 }, | |
| 101 "s41": { | |
| 102 "message": "。" | |
| 103 }, | |
| 104 "s42": { | |
| 105 "message": " <em>Linux 平台</em> 請下載 <a>這個檔案</a> 並放在" | |
| 106 }, | |
| 107 "s43": { | |
| 108 "message": "及" | |
| 109 }, | |
| 110 "s44": { | |
| 111 "message": "目錄中 (若有需要請使用系統管理員權限建立資料夾)。" | |
| 112 }, | |
| 113 "s45": { | |
| 114 "message": "若要移除 Adbloclk Plus 只需刪除該檔案即可。" | |
| 115 }, | |
| 116 "s48": { | |
| 117 "message": "我怎麼知道更新了哪些東西?" | 72 "message": "我怎麼知道更新了哪些東西?" |
| 118 } | 73 } |
| 119 } | 74 } |
| OLD | NEW |