Index: locales/he/elemhidehelper.json |
=================================================================== |
--- a/locales/he/elemhidehelper.json |
+++ b/locales/he/elemhidehelper.json |
@@ -6,39 +6,27 @@ |
"message": "הערות כלליות" |
}, |
"s2": { |
- "message": "Element Hiding Helper הוא תוסף עזר ל-Adblock Plus המיועד להפוך את יצירת כללי החבאת אלמנטים לפשוטה יותר. אתם פשוט בוחרים באלמנט שאותו אתם רוצים להחביא ואז בוחרים באיזה תכונה (attribute) של האלמנט אתם רוצים שתלקח בחשבון בהחבאתו בעתיד. חוק החבאת האלנט נוצר באופן אוטומטי. חלקים מהקוד מבוססים על ההרחבה" |
+ "message": "Element Hiding Helper הוא תוסף עזר ל-Adblock Plus המיועד להפוך את יצירת כללי החבאת אלמנטים לפשוטה יותר. אתם פשוט בוחרים באלמנט שאותו אתם רוצים להחביא ואז בוחרים באיזה תכונה (attribute) של האלמנט אתם רוצים שתלקח בחשבון בהחבאתו בעתיד. חוק החבאת האלנט נוצר באופן אוטומטי. חלקים מהקוד מבוססים על ההרחבה <a>Aardvark</a>." |
}, |
"s3": { |
- "message": "http://karmatics.com/aardvark/" |
+ "message": "Element Hiding Helper דורש את <a>אותה גרסת הדפדפן כמו Adblock Plus</a>. גרסת Adblock Plus 1.3 ומעלה דרושה, הרחבה זו לא תעשה כלום לבדה." |
}, |
"s4": { |
- "message": "Aardvark" |
+ "message": "התקנה" |
}, |
"s5": { |
- "message": "." |
+ "message": "התקנת Element Hiding Helper %EXTENSION(ehh,version)% " |
}, |
"s6": { |
- "message": "Element Hiding Helper דורש את <a>אותה גרסת הדפדפן כמו Adblock Plus</a>." |
+ "message": "שימוש ב-Element Hiding Helper" |
}, |
"s7": { |
- "message": "גרסת Adblock Plus 1.3 ומעלה דרושה, הרחבה זו לא תעשה כלום לבדה." |
+ "message": "מתחילים להשתמש ב-Element Hiding Helper בלחיצה ימנית על הסמל של ABP, בתפריט שנפתח בוחרים ב-\"בחר אלמנט להחבאה\"." |
}, |
"s8": { |
- "message": "התקנה" |
+ "message": "כעט אפשר לבחור באלמנט שאותו אתם רוצים להחביא בעזרת העכבר. אם אתם רוצים להחביא יותר מאלמנט אחד, נסו ללחוץ על W. לחיצה על N תגרום לאיזור להתצטמצם שוב. פקודות נוספות הנמצאות בעזרה יוכלו גם הן לעזור ולהבטיח שתחביאו שתבחרו בדיוק את מה שאתם צריכים להחביא." |
}, |
"s9": { |
- "message": "התקנת Element Hiding Helper" |
- }, |
- "s10": { |
- "message": "שימוש ב-Element Hiding Helper" |
- }, |
- "s11": { |
- "message": "מתחילים להשתמש ב-Element Hiding Helper בלחיצה ימנית על הסמל של ABP, בתפריט שנפתח בוחרים ב-\"בחר אלמנט להחבאה\"." |
- }, |
- "s12": { |
- "message": "כעט אפשר לבחור באלמנט שאותו אתם רוצים להחביא בעזרת העכבר. אם אתם רוצים להחביא יותר מאלמנט אחד, נסו ללחוץ על W. לחיצה על N תגרום לאיזור להתצטמצם שוב. פקודות נוספות הנמצאות בעזרה יוכלו גם הן לעזור ולהבטיח שתחביאו שתבחרו בדיוק את מה שאתם צריכים להחביא." |
- }, |
- "s13": { |
"message": "ברגע שלחצתם על אלמנט, חלון דיאולוג הרכבת החוקים יופיע, כדי להעיד שסיימתם לבחור. כעט עליכם לבחור את שם המתחם (הדומיין) שהחוק יהיה פעיל עבורו, וכן אילו תכונות ילקחו בחשבון (אם התכונות שתבחרו יותר מדי נפוצות תוכלו בטעות להחביא גם אלמנטים שימושיים). הצגה מוקדמת תפעל על החוק הנבחר באופן מיידי כדי להראות לכם כיצד העמוד ייראה. אם אתם רוצים ליצור חוקים יותר מתקדמים, תוכלו להחליף למצב מתקדם. לבסוף לחיצה על \"הוסף מסנן\" תוסיף אותו לרשימת המסננים שלכם ב-Adblock Plus ותיישם אותו על הדף הנוכחי." |
} |
} |