Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/fr/customizations.json

Index: locales/fr/customizations.json
===================================================================
--- a/locales/fr/customizations.json
+++ b/locales/fr/customizations.json
@@ -6,45 +6,30 @@
     "message": "Remarques générales"
   },
   "s2": {
-    "message": "Les possibilités de personnalisation de l'interface utilisateur d'Adblock Plus sont volontairement assez limitée, l'idée étant que le logiciel fonctionne correctement dès la première utilisation sans que l'utilisateur n'ait besoin de régler de quelconques paramètres."
+    "message": "Les possibilités de personnalisation de l'interface utilisateur d'Adblock Plus sont volontairement assez limitée, l'idée étant que le logiciel fonctionne correctement dès la première utilisation sans que l'utilisateur n'ait besoin de régler de quelconques paramètres. Des compromis ont du être faits dans cette optique, rendant l'interface utilisateur sous-optimale pour les utilisateurs avancés. L'extension Customizations est un ensemble de réglages de l'interface utilisateur destinée aux gens qui ressentent le besoin de changer certaines choses."
   },
   "s3": {
-    "message": "Des compromis ont du être faits dans cette optique, rendant l'interface utilisateur sous-optimale pour les utilisateurs avancés."
+    "message": "Installation"
   },
   "s4": {
-    "message": "L'extension Customizations est un ensemble de réglages de l'interface utilisateur destinée aux gens qui ressentent le besoin de changer certaines choses."
+    "message": "Installer Customizations %EXTENSION(customization,version)% "
   },
   "s5": {
-    "message": "Installation"
+    "message": "Utilisation"
   },
   "s6": {
-    "message": "Installer Customizations"
+    "message": "Customizations peut être installée et mise à jour sans avoir besoin de redémarrer le navigateur.  Une fois l'installation terminée, vous pouvez aller dans le gestionnaire de modules complémentaires et cliquer sur le bouton Options de cette extension.  Vont s'afficher la description de l'extension, suivie de la liste des options disponibles.  Quelques exemples d'options :"
   },
   "s7": {
-    "message": "Utilisation"
+    "message": "Diverses Préférences de filtre permettant d'obtenir une interface minimaliste"
   },
   "s8": {
-    "message": "Customizations peut être installée et mise à jour sans avoir besoin de redémarrer le navigateur."
+    "message": "Affichage de l'icône dans la barre des menus (texte seul, image seul, ou les deux)"
   },
   "s9": {
-    "message": "Une fois l'installation terminée, vous pouvez aller dans le gestionnaire de modules complémentaires et cliquer sur le bouton Options de cette extension."
+    "message": "Possibilité de faire disparaître Adblock Plus de tous les menus du navigateur"
   },
   "s10": {
-    "message": "Vont s'afficher la description de l'extension, suivie de la liste des options disponibles."
-  },
-  "s11": {
-    "message": "Quelques exemples d'options :"
-  },
-  "s12": {
-    "message": "Diverses Préférences de filtre permettant d'obtenir une interface minimaliste"
-  },
-  "s13": {
-    "message": "Affichage de l'icône dans la barre des menus (texte seul, image seul, ou les deux)"
-  },
-  "s14": {
-    "message": "Possibilité de faire disparaître Adblock Plus de tous les menus du navigateur"
-  },
-  "s15": {
     "message": "Réglage de quelques préférences cachées d'Adblock Plus"
   }
 }