Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/zh_CN/abpwatcher.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/abp_linkfactory.json ('k') | locales/zh_CN/acceptable-ads.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/zh_CN/abpwatcher.json
===================================================================
--- a/locales/zh_CN/abpwatcher.json
+++ b/locales/zh_CN/abpwatcher.json
@@ -3,30 +3,21 @@
"message": "Diagnostics for Adblock Plus"
},
"s1": {
- "message": "<strong>注意</strong>:Diagnostics for Adblock Plus 扩展对于绝大多数用户并无实际用处,"
+ "message": "<strong>注意</strong>:Diagnostics for Adblock Plus 扩展对于绝大多数用户并无实际用处,它是一个用来诊断 Adblock Plus 有关问题的工具。"
},
"s2": {
- "message": "它是一个用来诊断 Adblock Plus 有关问题的工具。"
+ "message": "常规注意事项"
},
"s3": {
- "message": "常规注意事项"
+ "message": "  要打开诊断窗口可以按 Ctrl+Shift+M 或选择 Adblock Plus 菜单下的\"监视 Adblock Plus 操作\"。诊断窗口中会显示所有 Adblock Plus 接收到的加载请求(包含不显示在可过滤项目列表中的部分)、这些加载请求的额外信息以及 Adblock Plus 所返回的阻止或允许响应。"
},
"s4": {
- "message": "  要打开诊断窗口可以按 Ctrl+Shift+M 或选择 Adblock Plus 菜单下的\"监视 Adblock Plus 操作\"。"
+ "message": "安装"
},
"s5": {
- "message": "诊断窗口中会显示所有 Adblock Plus 接收到的加载请求(包含不显示在可过滤项目列表中的部分)、这些加载请求的额外信息以及 Adblock Plus 所返回的阻止或允许响应。"
+ "message": "点击这里安装 Diagnostics %EXTENSION(watcher,version)% for Adblock Plus"
},
"s6": {
- "message": "安装"
- },
- "s7": {
- "message": "点击这里安装 Diagnostics"
- },
- "s8": {
- "message": "for Adblock Plus"
- },
- "s9": {
"message": "(<a>系统需求</a>)"
}
}
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/abp_linkfactory.json ('k') | locales/zh_CN/acceptable-ads.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld