Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/zh_CN/android-about.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/acceptable-ads-manifesto.json ('k') | locales/zh_CN/android-config.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/zh_CN/android-about.json
===================================================================
--- a/locales/zh_CN/android-about.json
+++ b/locales/zh_CN/android-about.json
@@ -5,43 +5,31 @@
"s1": {
"message": "什么是 Adblock Plus for Android?"
},
- "s2": {
- "message": "  Adblock Plus for Android 是一款可在后台运行并实现广告过滤的 Android 应用,使用的是与 Adblock Plus 浏览器扩展相同的过滤规则列表。它最低的系统版本要求是 Android 2.1。"
- },
"s3": {
"message": "  考虑到 Android 对流量过滤的支持有限,Adblock Plus 采取不同的措施,自动为设备选择最佳方案:"
},
"s4": {
- "message": "对于"
+ "message": "对于<a>已获取 root 权限</a>的设备,Adblock Plus 可直接过滤所有的网络流量。"
},
"s5": {
- "message": "http://en.wikipedia.org/wiki/Rooting_%28Android_OS%29"
+ "message": "对于运行 Android 4.1.2, 4.2.1 及更高版本且未获取 root 权限的设备,在手动\n<a>配置为代理服务器</a>之后, Adblock Plus 可过滤所有 WiFi 网络产生的流量。Adblock Plus 并且提供详细的操作指南。"
},
"s6": {
- "message": "已获取 root 权限"
+ "message": "对于运行 Android 3.1 及更高版本且未获取 root 权限的设备,Adblock Plus 可直接过滤所有 Wi-Fi 网络产生的流量。"
},
"s7": {
- "message": "的设备,Adblock Plus 可直接过滤所有的网络流量。"
+ "message": "对于运行 Android 3.0 及更低版本且未获取 root 权限的设备,需要手动将 Adblock Plus \n<a>配置为代理服务器</a>。至于部分不支持配置代理的设备,Adblock Plus 将无法运行。"
},
"s8": {
- "message": "对于运行 Android 4.1.2, 4.2.1 及更高版本且未获取 root 权限的设备,在手动\n<a>配置为代理服务器</a>之后, Adblock Plus 可过滤所有 WiFi 网络产生的流量。Adblock Plus 并且提供详细的操作指南。"
+ "message": "安装"
},
"s9": {
- "message": "对于运行 Android 3.1 及更高版本且未获取 root 权限的设备,Adblock Plus 可直接过滤所有 Wi-Fi 网络产生的流量。"
+ "message": "  请参照<a>安装指南</a>。"
},
"s10": {
- "message": "对于运行 Android 3.0 及更低版本且未获取 root 权限的设备,需要手动将 Adblock Plus \n<a>配置为代理服务器</a>。至于部分不支持配置代理的设备,Adblock Plus 将无法运行。"
+ "message": "  根据您的设备类型,您或需修改您的<a>网络设置</a>以保证 Adblock Plus 能正常使用。"
},
"s11": {
- "message": "安装"
- },
- "s12": {
- "message": "  请参照<a>安装指南</a>。"
- },
- "s13": {
- "message": "  根据您的设备类型,您或需修改您的<a>网络设置</a>以保证 Adblock Plus 能正常使用。"
- },
- "s14": {
"message": "常见问题"
}
}
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/acceptable-ads-manifesto.json ('k') | locales/zh_CN/android-config.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld