Index: locales/ru/abpwatcher.json |
=================================================================== |
--- a/locales/ru/abpwatcher.json |
+++ b/locales/ru/abpwatcher.json |
@@ -3,30 +3,21 @@ |
"message": "Диагностика Adblock Plus" |
}, |
"s1": { |
- "message": "<strong>Памятка</strong>: Расширение «Диагностика Adblock Plus» для большинства просто бесполезно." |
+ "message": "<strong>Памятка</strong>: Расширение «Диагностика Adblock Plus» для большинства просто бесполезно. Это вспомогательная утилита, в основном предназначенная для изучения проблем, связанных с Adblock Plus." |
}, |
"s2": { |
- "message": "Это вспомогательная утилита, в основном предназначенная для изучения проблем, связанных с Adblock Plus." |
+ "message": "Описание" |
}, |
"s3": { |
- "message": "Описание" |
+ "message": "Окно диагностики можно открыть нажав Ctrl+Shift+M или выбрав из меню Adblock Plus действие «Monitor Adblock Plus actions».В нём будут видны все запросы проходящие через Adblock Plus, включая те, что не попадают в список блокируемых элементов. Так-же отображается дополнительная информация и решение Adblock Plus — блокировать или разрешить." |
}, |
"s4": { |
- "message": "Окно диагностики можно открыть нажав Ctrl+Shift+M или выбрав из меню Adblock Plus действие «Monitor Adblock Plus actions»." |
+ "message": "Установка" |
}, |
"s5": { |
- "message": "В нём будут видны все запросы проходящие через Adblock Plus, включая те, что не попадают в список блокируемых элементов. Так-же отображается дополнительная информация и решение Adblock Plus — блокировать или разрешить." |
+ "message": "Установить Диагностику %EXTENSION(watcher,version)% для Adblock Plus" |
}, |
"s6": { |
- "message": "Установка" |
- }, |
- "s7": { |
- "message": "Установить Диагностику" |
- }, |
- "s8": { |
- "message": "для Adblock Plus" |
- }, |
- "s9": { |
"message": "(<a>Системные требования</a>)" |
} |
} |