| Index: locales/ru/changelog-2.0.json | 
| =================================================================== | 
| --- a/locales/ru/changelog-2.0.json | 
| +++ b/locales/ru/changelog-2.0.json | 
| @@ -3,123 +3,138 @@ | 
| "message": "Подробный список изменений в Adblock Plus 2.0" | 
| }, | 
| "s1": { | 
| -    "message": "Ниже приведен список изменений по сравнению с Adblock Plus 1.3.10." | 
| +    "message": "Ниже приведен список изменений по сравнению с Adblock Plus 1.3.10. Если у вас возникли проблемы с этой версией, пожалуйста, проверьте  <a>список известных проблем</a>." | 
| }, | 
| "s2": { | 
| -    "message": "Если у вас возникли проблемы с этой версией, пожалуйста, проверьте \n  <a>список известных проблем</a>." | 
| +    "message": "Важные изменения" | 
| }, | 
| "s3": { | 
| -    "message": "Важные изменения" | 
| +    "message": "Экспериментальная поддержка блокировки всплывающих окон для тех случаев, когда встроенный в Firefox блокировщик не срабатывает. (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s4": { | 
| -    "message": "Экспериментальная поддержка блокировки всплывающих окон для тех случаев, когда встроенный в Firefox блокировщик не срабатывает.\n    (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Новое окно для настроек фильтров упрощает работу с фильтрами и подписками. (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s5": { | 
| -    "message": "Новое окно для настроек фильтров упрощает работу с фильтрами и подписками.\n    (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Собственные фильтры теперь можно собрать в любое число групп." | 
| }, | 
| "s6": { | 
| -    "message": "Собственные фильтры теперь можно собрать в любое число групп." | 
| +    "message": "Создание и восстановление резервных копий позволяет сохранять все настройки фильтров, а не только собственные фильтры." | 
| }, | 
| "s7": { | 
| -    "message": "Создание и восстановление резервных копий позволяет сохранять все настройки фильтров, а не только собственные фильтры." | 
| +    "message": "Добавлена настройка \"Разрешить приемлемую рекламу\" (в настройках фильтров,  <a>см. документацию</a>)." | 
| }, | 
| "s8": { | 
| -    "message": "Добавлена настройка "Разрешить приемлемую рекламу" (в настройках фильтров, \n    <a>см. документацию</a>)." | 
| +    "message": "Пользовательский интерфейс" | 
| }, | 
| "s9": { | 
| -    "message": "Пользовательский интерфейс" | 
| +    "message": "Литовский перевод включён снова." | 
| }, | 
| "s10": { | 
| -    "message": "Литовский перевод включён снова." | 
| +    "message": "Настойки Adblock Plus отображаются непосредственно на своей странице в «Управлении дополнениями»." | 
| }, | 
| "s11": { | 
| -    "message": "Настойки Adblock Plus отображаются непосредственно на своей странице в «Управлении дополнениями»." | 
| +    "message": "Кнопка \"Порекомендуйте нас на Facebook\" была заменена на более общую \"Помочь проекту\"." | 
| }, | 
| "s12": { | 
| -    "message": "Кнопка \"Порекомендуйте нас на Facebook\" была заменена на более общую \"Помочь проекту\"." | 
| +    "message": "Список элементов страницы: добавлен столбец \"Домен страницы\" (по умолчаню скрыт,  <a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s13": { | 
| -    "message": "Список элементов страницы: добавлен столбец "Домен страницы" (по умолчаню скрыт, \n    <a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Блокируемые элементы: Поиск по типу теперь работает как для локализованных имён типов, так и для не локализованных (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s14": { | 
| -    "message": "Блокируемые элементы: Поиск по типу теперь работает как для локализованных имён типов, так и для не локализованных (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Генератор фильтров: Опции фильтрации теперь добавляются в том же порядке, в каком они выбираются (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s15": { | 
| -    "message": "Генератор фильтров: Опции фильтрации теперь добавляются в том же порядке, в каком они выбираются (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Настройки фильтров: появляется предупреждение о том, что подписка содержит отключенные фильтры  (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s16": { | 
| -    "message": "Настройки фильтров: появляется предупреждение о том, что подписка содержит отключенные фильтры \n    (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Сообщения о проблемах: Данные о подписках, сделанных из локальных файлов, не отсылаются на сервер для соблюдения приватности." | 
| }, | 
| "s17": { | 
| -    "message": "Сообщения о проблемах: Данные о подписках, сделанных из локальных файлов, не отсылаются на сервер для соблюдения приватности." | 
| +    "message": "Сообщения о проблемах: Исправлена проверка того, что пользователь подписан на список фильтров (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s18": { | 
| -    "message": "Сообщения о проблемах: Исправлена проверка того, что пользователь подписан на список фильтров (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Настройки отображения иконки Adblock Plus упрощены и сделаны более согласованными." | 
| }, | 
| "s19": { | 
| -    "message": "Настройки отображения иконки Adblock Plus упрощены и сделаны более согласованными." | 
| +    "message": "Сделана видимой настройка «Считать срабатывания фильтров»." | 
| }, | 
| "s20": { | 
| -    "message": "Сделана видимой настройка «Считать срабатывания фильтров»." | 
| +    "message": "Настройка «Сворачивать заблокированные элементы» переименована в «Прятать метки на месте заблокированных элементов»." | 
| }, | 
| "s21": { | 
| -    "message": "Настройка «Сворачивать заблокированные элементы» переименована в «Прятать метки на месте заблокированных элементов»." | 
| +    "message": "Пункт «Adblock Plus» в меню инструментов теперь содержит такое же меню, как и кнопка Adblock Plus для доступности, а пункт в меню Вид — удалён." | 
| }, | 
| "s22": { | 
| -    "message": "Пункт «Adblock Plus» в меню инструментов теперь содержит такое же меню, как и кнопка Adblock Plus для доступности, а пункт в меню Вид — удалён." | 
| +    "message": "Исправлено: Открывается меню кнопок панели инструментов если кликнуть правой клавишей на само меню (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s23": { | 
| -    "message": "Исправлено: Открывается меню кнопок панели инструментов если кликнуть правой клавишей на само меню (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Исправлено: Использование контекстного меню блокирует высвобождение блоков памяти (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| "s24": { | 
| -    "message": "Исправлено: Использование контекстного меню блокирует высвобождение блоков памяти (<a>тема на форуме</a>)." | 
| +    "message": "Ядро" | 
| }, | 
| "s25": { | 
| -    "message": "Ядро" | 
| +    "message": "Минимальная требуемая версия Firefox теперь Firefox 3.6.12, более старые версии не поддерживаются. Аналогично, Thunderbird требуется не ниже версии 3.1.7, SeaMonkey — не ниже 2.1. Songbird и Prism больше не поддерживаются." | 
| }, | 
| "s26": { | 
| -    "message": "Минимальная требуемая версия Firefox теперь Firefox 3.6.12, более старые версии не поддерживаются. Аналогично, Thunderbird требуется не ниже версии 3.1.7, SeaMonkey — не ниже 2.1. Songbird и Prism больше не поддерживаются." | 
| +    "message": "document" | 
| }, | 
| "s27": { | 
| "message": "и" | 
| }, | 
| "s28": { | 
| +    "message": "elemhide" | 
| +  }, | 
| +  "s29": { | 
| "message": "теперь могут применяться так-же и для фреймов, а не только для страницы, в которую они вставлены." | 
| }, | 
| -  "s29": { | 
| +  "s30": { | 
| "message": "Добавлена опция" | 
| }, | 
| -  "s30": { | 
| +  "s31": { | 
| +    "message": "sitekey" | 
| +  }, | 
| +  "s32": { | 
| "message": "для создания исключений, применимых ко множеству сайтов." | 
| }, | 
| -  "s31": { | 
| +  "s33": { | 
| "message": "Опции фильтрации" | 
| }, | 
| -  "s32": { | 
| +  "s34": { | 
| +    "message": "xbl" | 
| +  }, | 
| +  "s35": { | 
| "message": "," | 
| }, | 
| -  "s33": { | 
| -    "message": "и" | 
| +  "s36": { | 
| +    "message": "dtd" | 
| }, | 
| -  "s34": { | 
| +  "s38": { | 
| +    "message": "ping" | 
| +  }, | 
| +  "s39": { | 
| "message": "теперь считаются синонимами" | 
| }, | 
| -  "s35": { | 
| +  "s40": { | 
| +    "message": "other" | 
| +  }, | 
| +  "s41": { | 
| "message": ", такие запросы крайне редки (<a>тема на форуме</a>)." | 
| }, | 
| -  "s36": { | 
| -    "message": "Упрощено отслеживание перенаправлений, исправлен основной источник проблем с памятью и прочие проблемы (<a>ошибка 672111</a>, \n    <a>ошибка 653533</a>)." | 
| +  "s42": { | 
| +    "message": "Упрощено отслеживание перенаправлений, исправлен основной источник проблем с памятью и прочие проблемы (<a>ошибка 672111</a>,  <a>ошибка 653533</a>)." | 
| }, | 
| -  "s37": { | 
| +  "s43": { | 
| "message": "Теперь комментарий в подписке вида" | 
| }, | 
| -  "s38": { | 
| +  "s44": { | 
| "message": "! Homepage: http://example.com/" | 
| }, | 
| -  "s39": { | 
| +  "s45": { | 
| "message": "опознаётся." | 
| }, | 
| -  "s40": { | 
| +  "s46": { | 
| "message": "Список изменений для предыдущей версии" | 
| } | 
| } | 
|  |