Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/nl/faq_customization.json

Index: locales/nl/faq_customization.json
===================================================================
--- a/locales/nl/faq_customization.json
+++ b/locales/nl/faq_customization.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "message": "Hoe maak ik het pictogram voor websites op de witte lijst groen?"
   },
   "s6": {
-    "message": "Als u het Adblock Plus pictogram wilt herstellen naar hoe het was voor Adblock Plus 1.3.5 (groen als Adblock Plus uitgeschakeld is op een website, grijs als het overal is uitgeschakeld), kunt u <a>deze userstijl</a>\n  installeren (is afhankelijk van <a>Stylish</a>)."
+    "message": "Als u het Adblock Plus pictogram wilt herstellen naar hoe het was voor Adblock Plus 1.3.5 (groen als Adblock Plus uitgeschakeld is op een website, grijs als het overal is uitgeschakeld), kunt u <a>deze userstijl</a> installeren (is afhankelijk van <a>Stylish</a>)."
   },
   "s7": {
     "message": "Hoe toon ik de lijst van blokkeerbare onderdelen aan de zijkant/bovenaan?"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Hoe krijg ik tekst getoond in de statusbalk in plaats van een pictogram?"
   },
   "s11": {
-    "message": "Vorige versie van Adblock Plus lieten het woord &quot;Adblock&quot; in de statusbalk zien. Dit gedrag kan hersteld worden met <a>deze userstijl</a> (is afhankelijk van <a>Stylish</a>)."
+    "message": "Vorige versie van Adblock Plus lieten het woord \"Adblock\" in de statusbalk zien. Dit gedrag kan hersteld worden met <a>deze userstijl</a> (is afhankelijk van <a>Stylish</a>)."
   },
   "s12": {
     "message": "Hoe verplaats ik het Adblock Plus pictogram in de statusbalk naar een andere locatie?"
@@ -45,51 +45,24 @@
     "message": "Hoe verwijder ik Adblock Plus uit alle browser menu's?"
   },
   "s15": {
-    "message": "Om zowel het Extra menu als de Adblock Plus regel s in het contextmenu te verbergen moet je de <a>Customizations for\n  Adblock Plus</a> extensie installeren."
+    "message": "Om zowel het Extra menu als de Adblock Plus regel s in het contextmenu te verbergen moet je de <a>Customizations for Adblock Plus</a> extensie installeren. Ga na installatie naar de Customizations in de Add-onbeheerder en klik op de Opties knop voor deze extensie. Vink de optie \"Remove Adblock Plus from browser menus\" aan."
   },
   "s16": {
-    "message": "Ga na installatie naar de Customizations in de Add-onbeheerder en klik op de Opties knop voor deze extensie."
+    "message": "Hoe verwijder ik de pictogrammen die door Adblock Plus getoond worden?"
   },
   "s17": {
-    "message": "Vink de optie \"Remove Adblock Plus from browser menus\" aan."
+    "message": "Als u liever de pictogrammen die gebruikt werden voor Adblock Plus 0.7.2 (de kakkerlak), kunt u <a>deze userstijl</a> gebruiken om dit te herstellen (het beste is om dit in combinatie met <a>Stylish</a>te gebruiken). Maar als u een beter pictigram heeft, kunt u uw eigen stijl maken met deze sjabloon:"
   },
   "s18": {
-    "message": "Hoe verwijder ik de pictogrammen die door Adblock Plus getoond worden?"
+    "message": "Hier wordt verondersteld dat de afbeeldingen (een met drie 16x16 pictogrammen en een andere met drie 24x24 pictogrammen verticaal gestapeld) zich in de map c:\\icons bevinden, dus u moet misschien deze locatie aanpassen. Om deze stijl toe te passen kunt u <a>Stylish</a> gebruiken of het bestand chrome/userChrome.css in uw profielmap (<a>Hoe vind ik mijn profiel?</a>) en deze code toevoegen. Als userChrome.css nog niet bestaat, dan moet u het aanmaken."
   },
   "s19": {
-    "message": "Als u liever de pictogrammen die gebruikt werden voor Adblock Plus 0.7.2 (de kakkerlak), kunt u <a>deze userstijl</a> gebruiken om dit te herstellen (het beste is om dit in combinatie met <a>Stylish</a>te gebruiken). Maar als u een beter pictigram heeft, kunt u uw eigen stijl maken met deze sjabloon:"
+    "message": "<em>N.B.</em>: De wijzigingen hebben pas effect nadat u uw bvrowser heeft herstart."
   },
   "s20": {
-    "message": "Hier wordt verondersteld dat de afbeeldingen (een met drie 16x16 pictogrammen en een andere met drie 24x24 pictogrammen verticaal gestapeld) zich in de map c:\\icons bevinden, dus u moet misschien deze locatie aanpassen. Om deze stijl toe te passen kunt u <a>Stylish</a> gebruiken of het bestand chrome/userChrome.css in uw profielmap ("
+    "message": "Hoe wijzig ik de sneltoets voor ... / voeg ik een sneltoets om Adblock Plus uit te schakelen toe?"
   },
   "s21": {
-    "message": "http://support.mozilla.org/nl/kb/Profielen#w_hoe-vind-ik-mijn-profiel"
-  },
-  "s22": {
-    "message": "Hoe vind ik mijn profiel?"
-  },
-  "s23": {
-    "message": ") en deze code toevoegen. Als userChrome.css nog niet bestaat, dan moet u het aanmaken."
-  },
-  "s24": {
-    "message": "<em>N.B.</em>: De wijzigingen hebben pas effect nadat u uw bvrowser heeft herstart."
-  },
-  "s25": {
-    "message": "Hoe wijzig ik de sneltoets voor ... / voeg ik een sneltoets om Adblock Plus uit te schakelen toe?"
-  },
-  "s26": {
-    "message": "Er zijn drie verborgen voorkeuren die u kunt benaderen via"
-  },
-  "s27": {
-    "message": "http://kb.mozillazine.org/About:config"
-  },
-  "s28": {
-    "message": "about:config"
-  },
-  "s29": {
-    "message": "waarmee de sneltoetsen van Adblock Plus worden gedefinieerd: <a>extensions.adblockplus.sidebar_key</a> (open/sluit blokkeerbare onderdelen), <a>extensions.adblockplus.settings_key</a> (open Voorkeuren dialoogvenster), <a>extensions.adblockplus.enable_key</a> (in-/uitschakelen van Adblock Plus). U kunt deze naar eigen wens aanpassen."
-  },
-  "s30": {
-    "message": "<em>N.B.</em>: De wijzigingen worden pas actief nadat u uw browser heeft herstart."
+    "message": "Er zijn drie verborgen voorkeuren die u kunt benaderen via <a>about:config</a> waarmee de sneltoetsen van Adblock Plus worden gedefinieerd: <a>extensions.adblockplus.sidebar_key</a> (open/sluit blokkeerbare onderdelen), <a>extensions.adblockplus.settings_key</a> (open Voorkeuren dialoogvenster), <a>extensions.adblockplus.enable_key</a> (in-/uitschakelen van Adblock Plus). U kunt deze naar eigen wens aanpassen."
   }
 }