Unified Diff: locales/es/abpwatcher.json
Issue 6021528219025408:
Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set:
Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« locales/es/about.json ('k')
|
locales/es/acceptable-ads.json » ('j')
|
no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| Index: locales/es/abpwatcher.json |
| =================================================================== |
| --- a/locales/es/abpwatcher.json |
| +++ b/locales/es/abpwatcher.json |
| @@ -3,30 +3,21 @@ |
| "message": "Extensión Diagnostics for Adblock Plus" |
| }, |
| "s1": { |
| - "message": "<strong>Nota</strong>: La extensión Diagnostics for Adblock Plus (Diagnósticos para Adblock Plus) no tiene ninguna utilidad para la mayoría de la gente." |
| + "message": "<strong>Nota</strong>: La extensión Diagnostics for Adblock Plus (Diagnósticos para Adblock Plus) no tiene ninguna utilidad para la mayoría de la gente. Se trata de una utilidad de diagnóstico diseñada principalmente para investigar problemas relacionados con AdblockPlus" |
| }, |
| "s2": { |
| - "message": "Se trata de una utilidad de diagnóstico diseñada principalmente para investigar problemas relacionados con AdblockPlus" |
| + "message": "Notas generales" |
| }, |
| "s3": { |
| - "message": "Notas generales" |
| + "message": "Se puede abrir la ventana de diagnósticos pulsando Ctrl+Mayús+M o seleccionando \"Monitor Adblock Plus actions\" desde el menú de Adblock Plus. Se mostrarán todas las peticiones de carga que recibe Adblock Plus (también las que no le hacen consultar la lista de elementos a bloquear), muestra cierta información adicional sobre ellas así como la respuesta que devuelve Adblock Plus -- bloquear o permitir." |
| }, |
| "s4": { |
| - "message": "Se puede abrir la ventana de diagnósticos pulsando Ctrl+Mayús+M o seleccionando \"Monitor Adblock\n Plus actions\" desde el menú de Adblock Plus." |
| + "message": "Instalación" |
| }, |
| "s5": { |
| - "message": "Se mostrarán todas las peticiones de carga que recibe Adblock Plus (también las que no le hacen consultar la lista de elementos a bloquear), muestra cierta información adicional sobre ellas así como la respuesta que devuelve Adblock Plus -- bloquear o permitir." |
| + "message": "Instalar Diagnostics %EXTENSION(watcher,version)% for Adblock Plus" |
| }, |
| "s6": { |
| - "message": "Instalación" |
| - }, |
| - "s7": { |
| - "message": "Instalar Diagnostics" |
| - }, |
| - "s8": { |
| - "message": "for Adblock Plus" |
| - }, |
| - "s9": { |
| "message": "(<a>Requisitos del sistema</a>)" |
| } |
| } |
« no previous file with comments
|
« locales/es/about.json ('k')
|
locales/es/acceptable-ads.json » ('j')
|
no next file with comments »
