Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/ru/preferences.json

Index: locales/ru/preferences.json
===================================================================
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/locales/ru/preferences.json
@@ -0,0 +1,656 @@
+{
+  "title": {
+    "message": "Установки Adblock Plus"
+  },
+  "prefnamecol": {
+    "message": "Параметр"
+  },
+  "defaultcol": {
+    "message": "Значение по-умолчанию"
+  },
+  "descriptioncol": {
+    "message": "Комментарии"
+  },
+  "section0id": {
+    "message": "visible_options"
+  },
+  "section0title": {
+    "message": "Видимые опции"
+  },
+  "section0preference0name": {
+    "message": "enabled"
+  },
+  "section0preference0default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference0description": {
+    "message": "Значение опции "Включить Adblock Plus""
+  },
+  "section0preference1name": {
+    "message": "frameobjects"
+  },
+  "section0preference1default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference1description": {
+    "message": "Значение опции "Показывать ярлыки на Flash и Java""
+  },
+  "section0preference2name": {
+    "message": "fastcollapse"
+  },
+  "section0preference2default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference2description": {
+    "message": "Обратное значение опции "Прятать метки на месте заблокированных элементов""
+  },
+  "section0preference3name": {
+    "message": "showinstatusbar"
+  },
+  "section0preference3default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference3description": {
+    "message": "Значение опции "Показывать в строке состояния""
+  },
+  "section0preference4name": {
+    "message": "savestats"
+  },
+  "section0preference4default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference4description": {
+    "message": "Значение опции "Считать срабатывания фильтров""
+  },
+  "section1id": {
+    "message": "hidden_options"
+  },
+  "section1title": {
+    "message": "Скрытые опции"
+  },
+  "section1preference0name": {
+    "message": "synchronizationinterval"
+  },
+  "section1preference0default": {
+    "message": "24"
+  },
+  "section1preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference0description": {
+    "message": "Минимальный интервал между обновлениями подписки (в часах)"
+  },
+  "section1preference1name": {
+    "message": "patternsfile"
+  },
+  "section1preference1empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference1description": {
+    "message": "Имя файла, который должен использоваться для хранения списка фильтров. Это может быть абсолютный путь или расположение файла относительно профиля пользователя."
+  },
+  "section1preference2name": {
+    "message": "patternsbackups"
+  },
+  "section1preference2default": {
+    "message": "5"
+  },
+  "section1preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference2description": {
+    "message": "Число хранимых резервных копий patterns.ini. Если установлено в 0, резарвное копирование будет отключено."
+  },
+  "section1preference3name": {
+    "message": "patternsbackupinterval"
+  },
+  "section1preference3default": {
+    "message": "24"
+  },
+  "section1preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference3description": {
+    "message": "Минимальный интервал между созданием резервных копий patterns.ini (в часах)"
+  },
+  "section1preference4name": {
+    "message": "defaulttoolbaraction"
+  },
+  "section1preference4default": {
+    "message": "0"
+  },
+  "section1preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference4description": {
+    "message": "Определяет действие при клике по иконке в панели инструментов.\nВозможные зачения:<br/>\n\n <br/>\n\n0 -- показать меню<br/>\n\n1 -- открыть/закрыть список элементов<br/>\n\n2 -- показать Установки<br/>\n\n3 -- включить/выключить Adblock Plus<br/>\n\nчто-нибудь еще -- ничего не делать"
+  },
+  "section1preference5name": {
+    "message": "defaultstatusbaraction"
+  },
+  "section1preference5default": {
+    "message": "0"
+  },
+  "section1preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference5description": {
+    "message": "Определяет действие при клике по иконке в строке состояния. Список возможных значений смотрите на <a href=\"#defaulttoolbaraction\">defaulttoolbaraction</a>."
+  },
+  "section1preference6name": {
+    "message": "sidebar_key"
+  },
+  "section1preference6default": {
+    "message": "Accel Shift V, Accel Shift U"
+  },
+  "section1preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference6description": {
+    "message": "Определяет горячую клавишу для открытия списка элементов. Этот параметр может быть пустым или иметь вид <em>модификатор1 модификатор2 ключ</em>. Принятые модификаторы: Shift, Accel ( быстрая клавиша по-умолчанию, напр. Ctrl в Windows, Command в Mac OS X), Ctrl/Control, Alt, Meta. Ключом может быть буква или специальная клавиша, как F7 или ВПРАВО (смотрите <a href=\"http://mxr.mozilla.org/mozilla/source/dom/public/idl/events/nsIDOMKeyEvent.idl\">nsIDOMKeyEvent interface</a> со списком специальных клавиш). Начиная с Adblock Plus 1.3.5 можно указать через запятую несколько горячих клавиш. Adblock Plus будет использовать первую горячую клавишу из списка, которая еще не занята.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Примечание</em>: Эта настройка будет применена только после перезапуска браузера."
+  },
+  "section1preference7name": {
+    "message": "filters_key"
+  },
+  "section1preference7default": {
+    "message": "Accel Shift E, Accel Shift F, Accel Shift O"
+  },
+  "section1preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference7description": {
+    "message": "Определяет горячую клавишу для открытия диалога настроек фильтров. Для описания возможных значений смотрите <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Примечание</em>: Эта настройка будет применена только после перезапуска браузера."
+  },
+  "section1preference8name": {
+    "message": "enable_key"
+  },
+  "section1preference8empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference8description": {
+    "message": "Определяет горячую клавишу для включения/отключения Adblock Plus. Для описания возможных значений смотрите <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Примечание</em>: Эта настройка будет применена только после перезапуска браузера."
+  },
+  "section1preference9name": {
+    "message": "flash_scrolltoitem"
+  },
+  "section1preference9default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference9description": {
+    "message": "Определяет, должны ли &quot;Границы Flash-объектов&quot; в списке блокируемых элементов пытаться переместить объект в поле зрения."
+  },
+  "section1preference10name": {
+    "message": "previewimages"
+  },
+  "section1preference10default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference10empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference10description": {
+    "message": "Определяет будет ли всплывающая подсказка списка элементов отображать изображение, к которому она относится."
+  },
+  "section1preference11name": {
+    "message": "clearStatsOnHistoryPurge"
+  },
+  "section1preference11default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference11empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference11description": {
+    "message": "Если <code>true</code>, очистка истории браузера будет очищать и статистику попаданий фильтров Adblock Plus. Обратите внимание, что статистика попаданий часто позволяет вычислить, какие сайты посещал пользователь, когда и как часто."
+  },
+  "section1preference12name": {
+    "message": "composer_default"
+  },
+  "section1preference12default": {
+    "message": "2"
+  },
+  "section1preference12empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference12description": {
+    "message": "Определяет, какой вариант будет выделен по-умолчанию в компоновщике фильтров:<br/>\n\n <br/>\n\n0 -- пользовательский шаблон<br/>\n\n1 -- только точный адрес<br/>\n\n2 -- весь каталог<br/>\n\n3 -- весь сайт"
+  },
+  "section1preference13name": {
+    "message": "sendReport_key"
+  },
+  "section1preference13empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference13description": {
+    "message": "Определяет горячую клавишу для отправления сообщений об ошибках. Для описания возможных значений смотрите <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.\n<br/><br/>\n\n<em>Примечание</em>: Эта настройка будет применена только после перезапуска браузера."
+  },
+  "section1preference14name": {
+    "message": "data_directory"
+  },
+  "section1preference14default": {
+    "message": "adblockplus"
+  },
+  "section1preference14empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference14description": {
+    "message": "Папка, в которой Adblock Plus будет хранить свои данные. Это может быть абсолютный путь или расположение папки относительно профиля пользователя. Если установлена настройка \nIf <a href=\"#patternsfile\">patternsfile</a>, то её значение будет определять расположение файла patterns.ini, в то время как остальные файлы останутся в указанной здесь папке."
+  },
+  "section1preference15name": {
+    "message": "subscriptions_exceptionscheckbox"
+  },
+  "section1preference15default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference15empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference15description": {
+    "message": "Если <code>true</code>, список фильтров для <a href=\"acceptable-ads\">приемлемой рекламы</a>\n будет обрабатываться особо и показываться как галочка в пользовательском интерфейсе."
+  },
+  "section1preference16name": {
+    "message": "subscriptions_autoupdate"
+  },
+  "section1preference16default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference16empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference16description": {
+    "message": "Определяет, будут ли фильтры в подписках обновляться автоматически.<br/><br/>\n\n<em>Примечание</em>: Отключение обновлений не рекомендуется."
+  },
+  "section1preference17name": {
+    "message": "please_kill_startup_performance"
+  },
+  "section1preference17default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference17empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2id": {
+    "message": "remembered_actions"
+  },
+  "section2title": {
+    "message": "Запомненные действия"
+  },
+  "section2preference0name": {
+    "message": "currentVersion"
+  },
+  "section2preference0default": {
+    "message": "0.0"
+  },
+  "section2preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference0description": {
+    "message": "Запоминает последнюю использованную версию Adblock Plus, это вызовет действия, которые необходимо сделать при обновлении или первой установке"
+  },
+  "section2preference1name": {
+    "message": "detachsidebar"
+  },
+  "section2preference1default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference1description": {
+    "message": "Запоминает состояние списка элементов -- <tt>true</tt> означает отсоединён"
+  },
+  "section2preference2name": {
+    "message": "recentReports"
+  },
+  "section2preference2default": {
+    "message": "[]"
+  },
+  "section2preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference2description": {
+    "message": "JSON-кодированная информация о последних отправленных сообщениях об ошибках (адрес сообщения, время оправления и проблемный сайт)"
+  },
+  "section2preference3name": {
+    "message": "hideContributeButton"
+  },
+  "section2preference3default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference3description": {
+    "message": "Значение этой настройки <code>true</code>, если пользователь спрятал кнопку «Помочь проекту»."
+  },
+  "section2preference4name": {
+    "message": "blockableItemsSize"
+  },
+  "section2preference4default": {
+    "message": "{width: 200, height: 200}"
+  },
+  "section2preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference4description": {
+    "message": "Сохраненный размер списка элементов страницы (параметр width важен только в том случае, если элементы страницы отображаются сбоку в окне браузера)."
+  },
+  "section3id": {
+    "message": "internal_preferences"
+  },
+  "section3title": {
+    "message": "Внутренние параметры (не изменяйте их, если не знаете, что делаете)"
+  },
+  "section3preference0name": {
+    "message": "subscriptions_fallbackurl"
+  },
+  "section3preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference0description": {
+    "message": "Адрес скрипта, к которому следует обратиться, если не удалось загрузить подписку определённое количество времени (смотрите <a href=\"#subscriptions_fallbackerrors\">subscriptions_fallbackerrors</a>). %s заменяется адресом подписки в вопросе. Скрипт напишет нечто подобное &quot;301 http://example.com/new_list.txt&quot; если известно новое расположение подписки"
+  },
+  "section3preference1name": {
+    "message": "subscriptions_fallbackerrors"
+  },
+  "section3preference1default": {
+    "message": "5"
+  },
+  "section3preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference1description": {
+    "message": "Устанавливает необходимое число неудачных попыток загрузить подписку перед выполнением скрипта (смотрите <a href=\"#subscriptions_fallbackurl\">subscriptions_fallbackurl</a>) для определения нового адреса подписки. Обратите внимание, что Adblock Plus будет всегда повторять загрузку через сутки после неудачной попытки."
+  },
+  "section3preference2name": {
+    "message": "subscriptions_listurl"
+  },
+  "section3preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference2description": {
+    "message": "Адрес загрузки полного списка подписок."
+  },
+  "section3preference3name": {
+    "message": "whitelistschemes"
+  },
+  "section3preference3default": {
+    "message": "about chrome file irc keyword moz-safe-about news resource snews x-jsd addbook cid imap mailbox nntp pop data javascript"
+  },
+  "section3preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference3description": {
+    "message": "Список протоколов, которые не должны блокироваться (применяется и к документам, и к скачиваемым файлам)"
+  },
+  "section3preference4name": {
+    "message": "documentation_link"
+  },
+  "section3preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference4description": {
+    "message": "Адрес на adblockplus.org, который будет открыт для ссылок на документацию. Пользователь будет перенаправлен на соответствующую страницу документации в зависимости от используемого языка."
+  },
+  "section3preference5name": {
+    "message": "report_submiturl"
+  },
+  "section3preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference5description": {
+    "message": "Адрес на adblockplus.org, на который должны направляться сообщения об ошибках."
+  },
+  "section3preference6name": {
+    "message": "subscriptions_exceptionsurl"
+  },
+  "section3preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference6description": {
+    "message": "Адрес списка фильтров для \n<a href=\"acceptable-ads\">разрешения приемлемой рекламы</a>."
+  },
+  "section3preference7name": {
+    "message": "notificationurl"
+  },
+  "section3preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference8name": {
+    "message": "notificationdata"
+  },
+  "section3preference8default": {
+    "message": "{}"
+  },
+  "section3preference8empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference9name": {
+    "message": "subscriptions_antiadblockurl"
+  },
+  "section3preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4id": {
+    "message": "removed_preferences"
+  },
+  "section4title": {
+    "message": "Не используемые параметры"
+  },
+  "section4preference0name": {
+    "message": "blocklocalpages"
+  },
+  "section4preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference0description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference1name": {
+    "message": "blocktypes"
+  },
+  "section4preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference1description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference2name": {
+    "message": "checkedadblockprefs"
+  },
+  "section4preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference2description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference3name": {
+    "message": "checkedadblocksync"
+  },
+  "section4preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference3description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference4name": {
+    "message": "grouporder"
+  },
+  "section4preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference4description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference5name": {
+    "message": "linktypes"
+  },
+  "section4preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference5description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference6name": {
+    "message": "localschemes"
+  },
+  "section4preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference6description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference7name": {
+    "message": "noncollapsabletypes"
+  },
+  "section4preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference7description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference8name": {
+    "message": "patterns"
+  },
+  "section4preference8empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference8description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5 и выше"
+  },
+  "section4preference9name": {
+    "message": "linkcheck"
+  },
+  "section4preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference9description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 0.7.5.4 и выше"
+  },
+  "section4preference10name": {
+    "message": "checkedadblockinstalled"
+  },
+  "section4preference10empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference10description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 1.0 и выше"
+  },
+  "section4preference11name": {
+    "message": "checktoolbar"
+  },
+  "section4preference11empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference11description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 1.0 и выше"
+  },
+  "section4preference12name": {
+    "message": "protectchrome.*"
+  },
+  "section4preference12empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference12description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 1.0 и выше"
+  },
+  "section4preference13name": {
+    "message": "showsubscriptions"
+  },
+  "section4preference13empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference13description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 1.0 и выше"
+  },
+  "section4preference14name": {
+    "message": "warnregexp"
+  },
+  "section4preference14empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference14description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 1.0 и выше"
+  },
+  "section4preference15name": {
+    "message": "showintoolbar"
+  },
+  "section4preference15empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference15description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 2.0 и выше"
+  },
+  "section4preference16name": {
+    "message": "synchronizationinterval"
+  },
+  "section4preference16empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference16description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 2.0 и выше"
+  },
+  "section4preference17name": {
+    "message": "settings_key"
+  },
+  "section4preference17empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference17description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 2.0 и выше"
+  },
+  "section4preference18name": {
+    "message": "hideimagemanager"
+  },
+  "section4preference18empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference18description": {
+    "message": "Не используется в Adblock Plus 2.1 и выше"
+  },
+  "section4preference19name": {
+    "message": "lastRuleUpdate"
+  },
+  "section4preference19empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference20name": {
+    "message": "correctTyposAsked"
+  },
+  "section4preference20empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference21name": {
+    "message": "correctTypos"
+  },
+  "section4preference21empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference22name": {
+    "message": "whitelist"
+  },
+  "section4preference22empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "s1": {
+    "message": "В следующей таблице перечислены и описаны все параметры,которые используются в Adblock Plus. Эти параметры могут быть просмотрены и изменены в <a>about:config</a>."
+  }
+}