Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/zh_TW/kmeleon.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_TW/index.json ('k') | locales/zh_TW/known-issues.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/zh_TW/kmeleon.json
===================================================================
--- a/locales/zh_TW/kmeleon.json
+++ b/locales/zh_TW/kmeleon.json
@@ -15,63 +15,51 @@
"message": "以任何可解開 ZIP 壓縮檔的軟體解壓縮到 K-Meleon 資料夾底下,所有檔案將會被放在正確的位置。然後啟動 K-Meleon ,它會詢問您是否要啟用 Adblock Plus plugin,請選擇「是」。大功告成!"
},
"s5": {
- "message": "若您需要支援 K-meleon 1.5 的版本請下載"
+ "message": "若您需要支援 K-meleon 1.5 的版本請下載 <a>Adblock Plus 1.0.2</a>。"
},
"s6": {
- "message": "。"
+ "message": "解除安裝 Adblock Plus"
},
"s7": {
- "message": "解除安裝 Adblock Plus"
+ "message": "請注意若您選擇停用 Adblock Plus plugin,它只會從介面上消失,仍會在背景中繼續工作。若要解除安裝,您需要刪除從 ZIP 壓縮檔安裝時所解開的所有檔案。"
},
"s8": {
- "message": "請注意若您選擇停用 Adblock Plus plugin,它只會從介面上消失,仍會在背景中繼續工作。若要解除安裝,您需要刪除從 ZIP 壓縮檔安裝時所解開的所有檔案。"
+ "message": "已知與 Firefox 不同之處"
},
"s9": {
- "message": "已知與 Firefox 不同之處"
+ "message": "Adblock Plus 在 K-Meleon 上相較於 Firefox 仍有些許限制。以下是未來當 K-Meleon 提供更多支援時可能會修正的項目。"
},
"s10": {
- "message": "Adblock Plus 在 K-Meleon 上相較於 Firefox 仍有些許限制。以下是未來當 K-Meleon 提供更多支援時可能會修正的項目。"
+ "message": "ABP 圖示與可阻擋項目在有空白頁開啟時不會更新"
},
"s11": {
- "message": "ABP 圖示與可阻擋項目在有空白頁開啟時不會更新"
+ "message": "由於尚不支援 K-Meleon 側邊欄的實作,可阻擋項目只能和主視窗分離"
},
"s12": {
- "message": "由於尚不支援 K-Meleon 側邊欄的實作,可阻擋項目只能和主視窗分離"
+ "message": "可阻擋項目視窗無法被快捷鍵關閉 (Esc 或 Ctrl+Shift+V)"
},
"s13": {
- "message": "可阻擋項目視窗無法被快捷鍵關閉 (Esc 或 Ctrl+Shift+V)"
+ "message": "設定視窗中「在工具列顯示」的選項將被隱藏"
},
"s14": {
- "message": "設定視窗中「在工具列顯示」的選項將被隱藏"
+ "message": "以下限制接受限於 K-Meleon 的架構,除非 K-Meleon 做出改變,否則不會修復。"
},
"s15": {
- "message": "以下限制接受限於 K-Meleon 的架構,除非 K-Meleon 做出改變,否則不會修復。"
+ "message": "可阻擋項目視窗總是在最上層顯示,並從所有瀏覽器視窗中取得資料。"
},
"s16": {
- "message": "可阻擋項目視窗總是在最上層顯示,並從所有瀏覽器視窗中取得資料。"
+ "message": "送出錯誤回報之後點擊回報連結導致瀏覽器當掉。"
},
"s17": {
- "message": "送出錯誤回報之後點擊回報連結導致瀏覽器當掉。"
+ "message": "按下「新增其他訂閱來源」之後取消,導致「訂閱過濾條件集」視窗無法正常顯示。"
},
"s18": {
- "message": "按下「新增其他訂閱來源」之後取消,導致「訂閱過濾條件集」視窗無法正常顯示。"
+ "message": "狀態列無法顯示文字提示。"
},
"s19": {
- "message": "狀態列無法顯示文字提示。"
+ "message": "工具列圖示只能由「檢視/工具列」取消,而無法經由 Adblock Plus 的選項隱藏。"
},
"s20": {
- "message": "工具列圖示只能由「檢視/工具列」取消,而無法經由 Adblock Plus 的選項隱藏。"
- },
- "s21": {
- "message": "快捷鍵設定像 <a>extensions.adblockplus.sidebar_key</a> 使用了"
- },
- "s22": {
- "message": "http://msdn.microsoft.com/library/en-us/winui/winui/WindowsUserInterface/UserInput/VirtualKeyCodes.asp"
- },
- "s23": {
- "message": "Win32 virtual key codes"
- },
- "s24": {
- "message": "來取代 Gecko’s virtual key codes"
+ "message": "快捷鍵設定像 <a>extensions.adblockplus.sidebar_key</a> 使用了 <a>Win32 virtual key codes</a> 來取代 Gecko’s virtual key codes"
}
}
« no previous file with comments | « locales/zh_TW/index.json ('k') | locales/zh_TW/known-issues.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld