Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/zh_CN/elemhidehelper.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/donate.json ('k') | locales/zh_CN/faq_basics.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/zh_CN/elemhidehelper.json
===================================================================
--- a/locales/zh_CN/elemhidehelper.json
+++ b/locales/zh_CN/elemhidehelper.json
@@ -6,39 +6,27 @@
"message": "常规注意事项"
},
"s2": {
- "message": "  Element Hiding Helper 是一个可与 Adblock Plus 配合使用的扩展,旨在帮助您更轻松地建立元素隐藏规则。您只需要选择想隐藏的元素并勾选所需的有关属性,该元素的隐藏规则便会自动生成并加入规则列表。扩展的部分代码是基于"
+ "message": "  Element Hiding Helper 是一个可与 Adblock Plus 配合使用的扩展,旨在帮助您更轻松地建立元素隐藏规则。您只需要选择想隐藏的元素并勾选所需的有关属性,该元素的隐藏规则便会自动生成并加入规则列表。扩展的部分代码是基于 <a>Aardvark 扩展</a>而来。"
},
"s3": {
- "message": "http://karmatics.com/aardvark/"
+ "message": "  Element Hiding Helper 具有<a>与 Adblock Plus 相同的浏览器版本需求</a>。 本扩展无法脱离 Adblock Plus 独立运行,它需要事先安装 Adblock Plus 1.3 或更高的版本。"
},
"s4": {
- "message": "Aardvark 扩展"
+ "message": "安装"
},
"s5": {
- "message": "而来。"
+ "message": "点击这里安装 Element Hiding Helper %EXTENSION(ehh,version)% "
},
"s6": {
- "message": "  Element Hiding Helper 具有<a>与 Adblock Plus 相同的浏览器版本需求</a>。"
+ "message": "使用 Element Hiding Helper"
},
"s7": {
- "message": "本扩展无法脱离 Adblock Plus 独立运行,它需要事先安装 Adblock Plus 1.3 或更高的版本。"
+ "message": "  一开始您可以点击 ABP 的工具栏按钮,并选择\"选择要隐藏的元素\"。"
},
"s8": {
- "message": "安装"
+ "message": "  接着您可以用鼠标选择想隐藏的元素。按 W 键可以扩大元素选择范围,按 N 可以缩小选区。其他提供的按键同样也能帮助您精确地选取您要隐藏的元素。"
},
"s9": {
- "message": "点击这里安装 Element Hiding Helper"
- },
- "s10": {
- "message": "使用 Element Hiding Helper"
- },
- "s11": {
- "message": "  一开始您可以点击 ABP 的工具栏按钮,并选择\"选择要隐藏的元素\"。"
- },
- "s12": {
- "message": "  接着您可以用鼠标选择想隐藏的元素。按 W 键可以扩大元素选择范围,按 N 可以缩小选区。其他提供的按键同样也能帮助您精确地选取您要隐藏的元素。"
- },
- "s13": {
"message": "  在您点击所选取的元素之后将自动打开新建规则面板,在此您可以选择让规则在哪个域名中生效,或是需要添加元素的哪些属性(如果您选择的属性太宽泛,则有可能隐藏掉许多有用的内容)。勾选\"预览\"可以让您立即看到元素隐藏规则生效后的页面。如果您想进一步创建规则,不妨切换到高级模式。最后点击\"添加过滤规则\"按钮将其添加到 Adblock Plus 列表中并在当前页面生效。"
}
}
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/donate.json ('k') | locales/zh_CN/faq_basics.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld