Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/es/development-builds.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/es/customize-youtube.json ('k') | locales/es/documentation_advanced.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/es/development-builds.json
===================================================================
--- a/locales/es/development-builds.json
+++ b/locales/es/development-builds.json
@@ -27,96 +27,69 @@
"message": "Para instalar una versión en desarrollo pulse sobre el enlace correspondiente:"
},
"s9": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "Adblock Plus"
},
"s10": {
- "message": "para"
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
},
"s11": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)."
+ "message": "Adblock Plus para Google Chrome™"
+ },
+ "s12": {
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
+ },
+ "s13": {
+ "message": "Adblock Plus para Opera (Opera 17 o posterior requerido)"
+ },
+ "s14": {
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)."
+ },
+ "s16": {
+ "message": "Adblock Plus para Safari (Safari 6 o posterior requerido)"
+ },
+ "s17": {
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
+ },
+ "s19": {
+ "message": "(<a>versiones anteriores</a>)"
},
"s20": {
- "message": "para"
+ "message": "Adblock Plus para Android"
},
"s21": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)."
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)."
},
"s22": {
"message": "Element Hiding Helper"
},
"s23": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
},
"s24": {
- "message": "Personalizar"
+ "message": "Personalizar Adblock Plus"
},
"s25": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
},
"s26": {
- "message": "Diagnostics for"
+ "message": "Diagnostics for Adblock Plus"
},
"s27": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
},
"s28": {
"message": "URL Fixer"
},
"s29": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "(<a>lista de cambios</a>, <a>versiones anteriores</a>)"
},
"s30": {
- "message": "JavaScript Deobfuscator"
- },
- "s31": {
- "message": "(<a>lista de cambios</a>,\n <a>versiones anteriores</a>)"
+ "message": "Su navegador comprobará automáticamente si hay actualizaciones y le ofrecerá una actualización a la versión en desarrollo más reciente si está disponible. Tenga en cuenta que nunca se le actualizará a la versión estable, sino que se actualizará a la versión en desarrollo inmediatamente posterior a la versión estable."
},
"s32": {
- "message": "Su navegador comprobará automáticamente si hay actualizaciones y le ofrecerá una actualización a la versión en desarrollo más reciente si está disponible."
+ "message": "¿Cómo puedo saber qué ha cambiado?"
},
"s33": {
- "message": "Tenga en cuenta que nunca se le actualizará a la versión estable, sino que se actualizará a la versión en desarrollo inmediatamente posterior a la versión estable."
- },
- "s34": {
- "message": "<strong>Nota importante sobre la instalación en Chrome</strong>: A partir de Chrome 21 no se permite la instalación de extensiones desde sitios web de terceros."
- },
- "s35": {
- "message": "Para solucionar este problema debe iniciar Chrome con la opción de línea de comandos"
- },
- "s36": {
- "message": "."
- },
- "s37": {
- "message": "Otra posible solución sería instalar de forma automática a nivel de sistema (afecta a todos los usuarios del ordenador, y hay que reiniciar el navegador) las versiones de desarrollo de Adblock Plus:"
- },
- "s38": {
- "message": "En <em>Windows</em> descargue y ejecute \n <a>este archivo de registro</a>\n (necesitará privilegios de administrador)."
- },
- "s39": {
- "message": "Para eliminar de nuevo Adblock Plus descargue y ejecute"
- },
- "s40": {
- "message": "este archivo de registro"
- },
- "s41": {
- "message": "."
- },
- "s42": {
- "message": "En <em>Linux</em> descargue <a>este archivo</a> y póngalo en los directorios"
- },
- "s43": {
- "message": "y"
- },
- "s44": {
- "message": "(creando los directorios si fuera necesario, necesitará privilegios de administrador)."
- },
- "s45": {
- "message": "Para volver a eliminar Adblock Plus bastará con que borre el archivo."
- },
- "s48": {
- "message": "¿Cómo puedo saber qué ha cambiado?"
- },
- "s49": {
- "message": "Cuando el navegador muestra la notificación sobre las actualizaciones disponibles, haga clic en la versión en desarrollo y luego en &quot;Mostrar Información&quot;. Esto mostrará la lista de todos los cambios en esta versión. Para una descripción más alto nivel de los cambios e información adicional, por favor siga los <a>anuncios relacionados con las versiones en desarrollo</a>. Puedes suscribirte al <a>RSS feed</a> en tu lector de feeds favorito."
+ "message": "Cuando el navegador muestra la notificación sobre las actualizaciones disponibles, haga clic en la versión en desarrollo y luego en \"Mostrar Información\". Esto mostrará la lista de todos los cambios en esta versión. Para una descripción más alto nivel de los cambios e información adicional, por favor siga los <a>anuncios relacionados con las versiones en desarrollo</a>. Puedes suscribirte al <a>RSS feed</a> en tu lector de feeds favorito."
}
}
« no previous file with comments | « locales/es/customize-youtube.json ('k') | locales/es/documentation_advanced.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld