| Index: locales/ru/android-about.json |
| =================================================================== |
| --- a/locales/ru/android-about.json |
| +++ b/locales/ru/android-about.json |
| @@ -5,37 +5,25 @@ |
| "s1": { |
| "message": "Что такое Adblock Plus для Android?" |
| }, |
| - "s2": { |
| - "message": "Adblock Plus для Android представляет собой приложение для Android, которое работает в фоновом режиме и фильтрует рекламу, используя те же списки фильтров, что и расширение Adblock Plus браузера. Она работает на Android версии 2.1 и выше." |
| - }, |
| "s3": { |
| "message": "Потому как поддержка фильтрации трафика в Android ограничена, Adblock Plus использует несколько подходов,\nавтоматически выбирая лучшие для устройства:" |
| }, |
| "s4": { |
| - "message": "Если устройство" |
| + "message": "Если устройство <a>рутованное</a>,\nAdblock Plus будет сразу фильтровать весь веб-трафик." |
| }, |
| "s5": { |
| - "message": "http://ru.wikipedia.org/wiki/Рутинг" |
| + "message": "На нерутованных устройствах с Android 4.1.2, 4.2.1 и выше, Adblock Plus будет фильтровать весь WiFi-трафик, но только после\n<a>настройки прокси-сервера</a> вручную. Подробные инструкции для пользователей содержатся внутри Adblock Plus." |
| }, |
| "s6": { |
| - "message": "рутованное" |
| + "message": "На нерутованных устройствах с Android 3.1 и выше Adblock Plus будет без настройки фильтровать весь WiFi-трафик." |
| }, |
| "s7": { |
| - "message": ",\nAdblock Plus будет сразу фильтровать весь веб-трафик." |
| + "message": "На некорневых устройств под управлением Android 3.0 и старше, Adblock Plus должен быть \n<a>настроен как прокси-сервер</a> вручную. Некоторые устройства не поддерживают прокси-сервера, и Adblock Plus работает не на них." |
| }, |
| "s8": { |
| - "message": "На нерутованных устройствах с Android 4.1.2, 4.2.1 и выше, Adblock Plus будет фильтровать весь WiFi-трафик, но только после\n<a>настройки прокси-сервера</a> вручную. Подробные инструкции для пользователей содержатся внутри Adblock Plus." |
| - }, |
| - "s9": { |
| - "message": "На нерутованных устройствах с Android 3.1 и выше Adblock Plus будет без настройки фильтровать весь WiFi-трафик." |
| - }, |
| - "s10": { |
| - "message": "На некорневых устройств под управлением Android 3.0 и старше, Adblock Plus должен быть \n<a>настроен как прокси-сервер</a> вручную. Некоторые устройства не поддерживают прокси-сервера, и Adblock Plus работает не на них." |
| + "message": "Установка" |
| }, |
| "s11": { |
| - "message": "Установка" |
| - }, |
| - "s14": { |
| "message": "Часто задаваемые вопросы" |
| } |
| } |