Index: locales/ko/development-builds.json |
=================================================================== |
--- a/locales/ko/development-builds.json |
+++ b/locales/ko/development-builds.json |
@@ -27,93 +27,48 @@ |
"message": "개발 빌드를 설치하려면 아래의 원하는 링크를 클릭하십시오." |
}, |
"s9": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a> 이전 빌드</a>)" |
+ "message": "Adblock Plus" |
}, |
"s10": { |
- "message": "for" |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a> 이전 빌드</a>)" |
}, |
"s11": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a> 이전 빌드</a>)." |
+ "message": "Adblock Plus for Google Chrome™" |
}, |
"s20": { |
- "message": "for" |
+ "message": "Adblock Plus for Android" |
}, |
"s21": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a>이전 빌드</a>)." |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a>이전 빌드</a>)." |
}, |
"s22": { |
"message": "Element Hiding Helper" |
}, |
"s23": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a> 이전 빌드</a>)" |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a> 이전 빌드</a>)" |
}, |
"s24": { |
- "message": "Customizations for" |
+ "message": "Customizations for Adblock Plus" |
}, |
"s25": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>, \n <a>이전 빌드</a>)" |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a>이전 빌드</a>)" |
}, |
"s26": { |
- "message": "Diagnostics for" |
+ "message": "Diagnostics for Adblock Plus" |
}, |
"s27": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a> 이전 빌드</a>)" |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a> 이전 빌드</a>)" |
}, |
"s28": { |
"message": "URL Fixer" |
}, |
"s29": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>, \n <a>이전 빌드</a>)" |
+ "message": "(<a>변경내역</a>, <a>이전 빌드</a>)" |
}, |
"s30": { |
- "message": "JavaScript Deobfuscator" |
- }, |
- "s31": { |
- "message": "(<a>변경내역</a>,\n <a> 이전 빌드</a>)" |
+ "message": "브라우저는 자동으로 업데이트를 확인하며, 최신 업데이트된 개발 빌드를 제공합니다. 정식 버전으로 업데이트되지 않는 대신에 정식 버전의 출시 직후의 개발 빌드를 이용할 수 있습니다." |
}, |
"s32": { |
- "message": "브라우저는 자동으로 업데이트를 확인하며, 최신 업데이트된 개발 빌드를 제공합니다." |
- }, |
- "s33": { |
- "message": "정식 버전으로 업데이트되지 않는 대신에 정식 버전의 출시 직후의 개발 빌드를 이용할 수 있습니다." |
- }, |
- "s34": { |
- "message": "<strong>크롬 설치에 대한 중요 알림</strong>: 크롬 21 버전의 확장 프로그램의 설치는 제3자 사이트에서 더 이상 허용되지 않습니다." |
- }, |
- "s35": { |
- "message": "이 문제를 고치려면" |
- }, |
- "s36": { |
- "message": "command line flag로 크롬을 다시 시작해야 합니다." |
- }, |
- "s37": { |
- "message": "The other option is automatic system-wide installation of Adblock Plus\n development builds (affects all users on the computer, browser restart required):\n\n다른 옵션은 애드블록 플러스 개발 빌드의 전시스템적 자동 설치입니다 (컴퓨터상의 모든 사용자에 영향을 미치며, 브라우저를 다시 시작해야 함). :" |
- }, |
- "s38": { |
- "message": " <em>윈도</em>에서 다운로드해서 \n <a>다음 레지스트리 파일</a>\n (관리자 권한이 필요)을 실행하십시오." |
- }, |
- "s39": { |
- "message": "애드블록 플러스를 제거하기 위해 다시 다운로드하여" |
- }, |
- "s40": { |
- "message": "이 레지스트리 파일" |
- }, |
- "s41": { |
- "message": "을 실행하십시오." |
- }, |
- "s42": { |
- "message": " <em>리눅스</em>에서는 <a>이 파일</a>을 다운로드하여 디렉터리" |
- }, |
- "s43": { |
- "message": "와" |
- }, |
- "s44": { |
- "message": "에 넣으십시오 (필요하다면 디렉터리를 생성하십시오. 이 때 최고관리자 권한이 필요합니다.)." |
- }, |
- "s45": { |
- "message": "애드블록 플러스를 다시 제거하면 단순히 그 파일을 제거하십시오." |
- }, |
- "s48": { |
"message": "변경 사항을 어떻게 알 수 있습니까?" |
} |
} |