Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: locales/zh_CN/changelog-2.0.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/changelog-1.3.9.json ('k') | locales/zh_CN/changelog-2.0.2.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: locales/zh_CN/changelog-2.0.json
===================================================================
--- a/locales/zh_CN/changelog-2.0.json
+++ b/locales/zh_CN/changelog-2.0.json
@@ -3,123 +3,138 @@
"message": "Adblock Plus 2.0 详细更新日志"
},
"s1": {
- "message": "  以下列出的是当前版本较 Adblock Plus 1.3.10 发生的主要更改。"
+ "message": "  以下列出的是当前版本较 Adblock Plus 1.3.10 发生的主要更改。 如果您遇到使用问题,请查阅 <a>已知问题</a>。"
},
"s2": {
- "message": "如果您遇到使用问题,请查阅\n <a>已知问题</a>。"
+ "message": "特性"
},
"s3": {
- "message": "特性"
+ "message": "新增实验性的弹出窗口阻挡功能,作为浏览器内建功能阻挡失败后的补充(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s4": {
- "message": "新增实验性的弹出窗口阻挡功能,作为浏览器内建功能阻挡失败后的补充(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "全新的过滤规则首选项界面,更方便管理过滤规则和订阅(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s5": {
- "message": "全新的过滤规则首选项界面,更方便管理过滤规则和订阅(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "自定义过滤规则允许添加到一个或多个过滤规则分组。"
},
"s6": {
- "message": "自定义过滤规则允许添加到一个或多个过滤规则分组。"
+ "message": "支持备份和还原整套过滤规则和订阅,或单独的自定义规则。"
},
"s7": {
- "message": "支持备份和还原整套过滤规则和订阅,或单独的自定义规则。"
+ "message": "新增\"允许非侵入式广告\"选项及设置(可在过滤规则首选项中修改, <a>参考文档</a>)。"
},
"s8": {
- "message": "新增&quot;允许非侵入式广告&quot;选项及设置(可在过滤规则首选项中修改,\n <a>参考文档</a>)。"
+ "message": "用户界面"
},
"s9": {
- "message": "用户界面"
+ "message": "重新加入立陶宛语翻译。"
},
"s10": {
- "message": "重新加入立陶宛语翻译。"
+ "message": "Adblock Plus 选项设置直接显示在附加组件管理器。"
},
"s11": {
- "message": "Adblock Plus 选项设置直接显示在附加组件管理器。"
+ "message": "\"在 Facebook 上推荐我们\"按钮更换为更通用的\"贡献\"按钮。"
},
"s12": {
- "message": "\"在 Facebook 上推荐我们\"按钮更换为更通用的\"贡献\"按钮。"
+ "message": "可过滤项目:新增\"过滤规则源\"列(默认为隐藏, <a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s13": {
- "message": "可过滤项目:新增&quot;过滤规则源&quot;列(默认为隐藏,\n <a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "可过滤项目:可根据翻译过的类型名和对应的过滤规则选项进行搜索(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s14": {
- "message": "可过滤项目:可根据翻译过的类型名和对应的过滤规则选项进行搜索(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "过滤规则创建面板: 根据所选顺序逐个添加过滤规则选项(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s15": {
- "message": "过滤规则创建面板: 根据所选顺序逐个添加过滤规则选项(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "过滤规则首选项:过滤规则订阅中有某些规则被禁用时显示警告(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s16": {
- "message": "过滤规则首选项:过滤规则订阅中有某些规则被禁用时显示警告(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "页面问题报告:出于隐私保护的考虑,属于本地文件的订阅将不会被发送到服务器。"
},
"s17": {
- "message": "页面问题报告:出于隐私保护的考虑,属于本地文件的订阅将不会被发送到服务器。"
+ "message": "页面问题报告:填写报告时重新确认用户是否已有过滤规则订阅(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s18": {
- "message": "页面问题报告:填写报告时重新确认用户是否已有过滤规则订阅(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "简化 Adblock Plus 图标显示位置的选项,并保持选项的一致性。"
},
"s19": {
- "message": "简化 Adblock Plus 图标显示位置的选项,并保持选项的一致性。"
+ "message": "将\"过滤规则应用次数\"修改为一个可见的选项。"
},
"s20": {
- "message": "将\"过滤规则应用次数\"修改为一个可见的选项。"
+ "message": "\"瓦解可过滤元素\"选项重命名为\"隐藏已屏蔽元素的占位符\"。"
},
"s21": {
- "message": "\"瓦解可过滤元素\"选项重命名为\"隐藏已屏蔽元素的占位符\"。"
+ "message": "出于易用性的考虑,\"工具\"菜单下的 \"Adblock Plus\" 与 Adblock Plus 图标显示相同的二级菜单,同时删除\"查看\"菜单下的项目。"
},
"s22": {
- "message": "出于易用性的考虑,\"工具\"菜单下的 \"Adblock Plus\" 与 Adblock Plus 图标显示相同的二级菜单,同时删除\"查看\"菜单下的项目。"
+ "message": "修复:右键点击工具栏图标的上下文菜单会重复显示相同菜单(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s23": {
- "message": "修复:右键点击工具栏图标的上下文菜单会重复显示相同菜单(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "修复:使用右键菜单时会影响内存的释放(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
"s24": {
- "message": "修复:使用右键菜单时会影响内存的释放(<a>论坛讨论帖</a>)。"
+ "message": "核心"
},
"s25": {
- "message": "核心"
+ "message": "目前支持的 Firefox 最低版本为 Firefox 3.6.12,更早的版本已停止支持。同样,目前 Thunderbird 3.1.7 和 SeaMonkey 2.1 分别是对应的最低版本要求,而 Songbird 和 Prism 则已停止支持。"
},
"s26": {
- "message": "目前支持的 Firefox 最低版本为 Firefox 3.6.12,更早的版本已停止支持。同样,目前 Thunderbird 3.1.7 和 SeaMonkey 2.1 分别是对应的最低版本要求,而 Songbird 和 Prism 则已停止支持。"
+ "message": "document"
},
"s27": {
"message": "和"
},
"s28": {
+ "message": "elemhide"
+ },
+ "s29": {
"message": "选项在创建例外规则时可以应用到内嵌的帧框架,而不仅仅应用于最外层网页。"
},
- "s29": {
+ "s30": {
"message": "新增"
},
- "s30": {
+ "s31": {
+ "message": "sitekey"
+ },
+ "s32": {
"message": "过滤规则选项,该选项可使例外规则同时应用于多个网站。"
},
- "s31": {
+ "s33": {
"message": "将"
},
- "s32": {
+ "s34": {
+ "message": "xbl"
+ },
+ "s35": {
"message": "、"
},
- "s33": {
- "message": "和"
+ "s36": {
+ "message": "dtd"
},
- "s34": {
+ "s38": {
+ "message": "ping"
+ },
+ "s39": {
"message": "三个过滤规则选项合并到"
},
- "s35": {
+ "s40": {
+ "message": "other"
+ },
+ "s41": {
"message": "选项,因为这类请求很少会被用到(<a>论坛讨论帖</a>)。"
},
- "s36": {
- "message": "简化重定向跟踪,删除会影响内存释放和产生其他问题的共同源代码(<a>bug 672111</a>、\n <a>bug 653533</a>)。"
+ "s42": {
+ "message": "简化重定向跟踪,删除会影响内存释放和产生其他问题的共同源代码(<a>bug 672111</a>、 <a>bug 653533</a>)。"
},
- "s37": {
+ "s43": {
"message": "从现在开始可以识别过滤规则订阅中类似"
},
- "s38": {
+ "s44": {
"message": "! Homepage: http://example.com/"
},
- "s39": {
+ "s45": {
"message": "这样的注释。"
},
- "s40": {
+ "s46": {
"message": "上一版本的更新日志"
}
}
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/changelog-1.3.9.json ('k') | locales/zh_CN/changelog-2.0.2.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld