Issue 2530 - Selecting Korean language causes all pages to 404

cms/bin/generate_static_pages.py

Index: cms/bin/generate_static_pages.py
===================================================================
--- a/cms/bin/generate_static_pages.py
+++ b/cms/bin/generate_static_pages.py
@@ -74,36 +74,39 @@ def generate_pages(repo, output_dir):
 
     config = source.read_config()
     defaultlocale = config.get("general", "defaultlocale")
     locales = list(source.list_locales())
     if defaultlocale not in locales:
       locales.append(defaultlocale)
 
     # First pass: compile the list of pages with given translation level
+    def get_locale_file(page):
+      try:
+        return config.get("locale_overrides", page)
+      except ConfigParser.Error:
+        return page
+
     pagelist = set()
     blacklist = set()
     for page, format in source.list_pages():
       for locale in locales:
         if locale == defaultlocale:
           pagelist.add((locale, page))
         elif source.has_locale(locale, page):
           params = get_page_params(source, locale, page, format)
           if params["translation_ratio"] >= MIN_TRANSLATED:
             pagelist.add((locale, page))
           else:
-            blacklist.add((locale, page))
+            blacklist.add((locale, get_locale_file(page)))
 
     # Override existance check to avoid linking to pages we don't generate
     orig_has_locale = source.has_locale
     def has_locale(locale, page):
-      try:
-        page = config.get("locale_overrides", page)
-      except ConfigParser.Error:
-        pass
+      page = get_locale_file(page)
       if (locale, page) in blacklist:
         return False
       return orig_has_locale(locale, page)
     source.has_locale = has_locale
     source.resolve_link.clear_cache()
 
     # Second pass: actually generate pages this time
     for locale, page in pagelist: