Index: src/plugin/PluginSettings.h
===================================================================
--- a/src/plugin/PluginSettings.h
+++ b/src/plugin/PluginSettings.h
@@ -78,7 +78,7 @@
 
   bool IsPluginEnabled() const;
 
-  std::map<CString, CString> GetFilterLanguageTitleList();
+  std::map<CString, CString> GetFilterLanguageTitleList() const;
 
   void SetWorkingThreadId();
   void SetWorkingThreadId(DWORD id);
@@ -118,7 +118,6 @@
   CString GetSubscription();
   CString GetAppLocale();
   CString GetDocumentationLink();
-  std::vector<SubscriptionDescription> m_subscriptions;
 };
 
 
