| Index: _locales/et/messages.json |
| diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json |
| index 0e55f53aa3dcbcae43b8c3dbf50ce481c0786991..949c158bc1c5b592c33ca78421839e28cdf003fc 100644 |
| --- a/_locales/et/messages.json |
| +++ b/_locales/et/messages.json |
| @@ -59,12 +59,66 @@ |
| "filter_must_follow_syntax": { |
| "message": "Teie filter peab järgima <a>Adblock Plus filtri süntaksit</a>." |
| }, |
| + "filters_acceptableAds2_label": { |
| + "message": "Luba mõned mittepealetükkivad reklaamid" |
| + }, |
| + "filters_addSubscriptionAdd_label": { |
| + "message": "Lisa" |
| + }, |
| + "filters_addSubscriptionOther_label": { |
| + "message": "Lisa muu tellimus" |
| + }, |
| + "filters_addSubscription_label": { |
| + "message": "Lisa filtrite tellimus" |
| + }, |
| + "filters_readMore_label": { |
| + "message": "Loe lisaks" |
| + }, |
| + "filters_subscription_delete_label": { |
| + "message": "Kustuta" |
| + }, |
| + "filters_subscription_enabled_label": { |
| + "message": "Lubatud" |
| + }, |
| + "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": { |
| + "message": "Nurjus, kontrollsumma ei klapi" |
| + }, |
| + "filters_subscription_lastDownload_connectionError": { |
| + "message": "Nurjus, allalaadimise viga" |
| + }, |
| + "filters_subscription_lastDownload_inProgress": { |
| + "message": "Laen alla..." |
| + }, |
| + "filters_subscription_lastDownload_invalidData": { |
| + "message": "Nurjus, vale filtrite nimekiri" |
| + }, |
| + "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": { |
| + "message": "Nurjus, vale aadress" |
| + }, |
| + "filters_viewList_label": { |
| + "message": "Vaata loetelu" |
| + }, |
| "found_a_bug": { |
| "message": "Leidsid vea? Tahad tõlkida Adblock Plus'i enda keelde? <a>Esita veateade</a>." |
| }, |
| "general": { |
| "message": "Üldine" |
| }, |
| + "global_filter_cssproperty_nodomain": { |
| + "message": "CSS omaduste filtrile pole määratletud aktiivset domeeni" |
| + }, |
| + "global_filter_elemhide_duplicate_id": { |
| + "message": "Määratleda saab ainult ühe peidetava elemendi ID" |
| + }, |
| + "global_filter_elemhide_nocriteria": { |
| + "message": "Pole antud ühtegi kriteeriumit peidetava elemendi äratundmiseks" |
| + }, |
| + "global_remove_subscription_warning": { |
| + "message": "Kas oled kindel, et soovid selle tellimuse eemaldata?" |
| + }, |
| + "global_subscription_invalid_location": { |
| + "message": "Filtrite nimekirja asukoht on kas vigane URL või failinimi." |
| + }, |
| "invalid_css_selector": { |
| "message": "$selector$ ei ole kehtiv CSS valija", |
| "placeholders": { |
| @@ -100,6 +154,9 @@ |
| } |
| } |
| }, |
| + "name": { |
| + "message": "Adblock Plus" |
| + }, |
| "name_devbuild": { |
| "message": "Adblock Plus arendusväljalase" |
| }, |
| @@ -124,6 +181,21 @@ |
| "out_of_date_lists": { |
| "message": "Aegunud nimekirju uuendatakse perioodiliselt." |
| }, |
| + "overlay_notification_button_no": { |
| + "message": "Ei" |
| + }, |
| + "overlay_notification_button_yes": { |
| + "message": "Jah" |
| + }, |
| + "overlay_notification_closing_button_hide": { |
| + "message": "Sulge teade" |
| + }, |
| + "overlay_notification_closing_button_optout": { |
| + "message": "Enam ei näidata teateid" |
| + }, |
| + "overlay_shownotifications_label": { |
| + "message": "Näita kasulikke teateid" |
| + }, |
| "remove_button": { |
| "message": "Eemalda valitud" |
| }, |
| @@ -174,9 +246,15 @@ |
| "stats_title": { |
| "message": "Blokeeritud reklaame" |
| }, |
| + "subscriptionSelection_location_label": { |
| + "message": "Filtrite nimekirja asukoht:" |
| + }, |
| "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { |
| "message": "Vali nimekirjast sobiv filtrite tellimus:" |
| }, |
| + "subscriptionSelection_title_label": { |
| + "message": "Tellimuse pealkiri:" |
| + }, |
| "unexpected_filter_list_header": { |
| "message": "Filtrite loetelu päised pole siin lubatud" |
| }, |