Noissue - Update translations for Adblock Plus for Chrome and Microsoft Edge

_locales/es_419/messages.json

 {
   "add": {
     "message": "Agregar"
   },
   "add_domain_button": {
     "message": "Agregar dominio"
   },
   "add_filter_button": {
     "message": "Agregar filtro"
   },
   "add_filters_msg": {
     "message": "¿Agregar filtro(s)?"
   },
   "add_your_own_filters": {
     "message": "Agrega tus propios filtros"
   },
   "apply_changes": {
     "message": "Aplicar cambios"
   },
   "block_element": {
     "message": "Bloquear Elemento"
   },
   "cancel": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "clickhide_instructions": {
     "message": "Después de cerrar esta ventana, haga click (o click derecho) en un elemento de la página."
   },
   "description": {
-    "message": "Usado por más de 50 millones de personas, un bloqueador gratuito que bloquea TODOS los anuncios molestos, malware y tracking."
+    "message": "Utilizado en más de 100 millones de dispositivos, Adblock Plus es el bloqueador de anuncios más popular del mundo."
   },
   "disabled_for_site": {
     "message": "<strong>Deshabilitado</strong> en este sitio"
   },
   "disabled_for_these_domains": {
     "message": "Adblock Plus está desactivado para los dominios mostrados a continuación. Puedes añadir un dominio ya sea con el icono de Adblock Plus en la barra de direcciones o escribiendo el dominio (No la URL) en el recuadro y haciendo click en el botón \"Agregar dominio\"."
   },
   "easy_create_filter": {
     "message": "Bloquear Elemento"
   },
@@ skipping 12 matching lines @@
   "filter_must_follow_syntax": {
     "message": "El filtro debe seguir la <a>Sintaxis de filtros de Adblock Plus</a>."
   },
   "found_a_bug": {
     "message": "¿Encontraste un error? ¿Quieres traducir Adblock Plus en tu lenguaje? Por vafor <a>llene una solicitud aquí</a>."
   },
   "general": {
     "message": "General"
   },
   "invalid_css_selector": {
-    "message": "$selector$ no es un selecor CSS válido",
+    "message": "$selector$ no es un selector CSS válido",
     "placeholders": {
       "selector": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "last_updated_at": {
     "message": "Última actualización a las $time$ del $date$",
     "placeholders": {
       "date": {
@@ skipping 17 matching lines @@
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "name_devbuild": {
     "message": "Versión de desarrollo de Adblock Plus"
   },
   "notification_configure": {
-    "message": "Configurar opciones de notificación"
+    "message": "Configura opciones de notificación"
   },
   "notification_open_all": {
     "message": "Abrir todos los enlaces de esta notificación"
   },
   "notification_with_buttons": {
     "message": "Haz click en 'OK' para abrir todos los enlaces en esta notificación."
   },
   "notification_without_buttons": {
     "message": "Haz click en la notificación para abrir todos los enlaces en él."
   },
   "options": {
     "message": "Opciones de Adblock Plus"
   },
   "options_short": {
     "message": "Opciones"
   },
   "out_of_date_lists": {
     "message": "Las listas obsoletas se actualizarán preiódicamente."
   },
   "remove_button": {
     "message": "Eliminar seleccionados"
   },
-  "safari_content_blocker": {
-    "message": "Usar el bloqueador nativo de Safari (experimental)"
-  },
-  "safari_restart": {
-    "message": "Por favor, reinicie Safari"
-  },
   "show_block_element_menu": {
     "message": "Mostrar opción \"Bloquear Elemento\" al hacer click derecho en el elemento"
   },
   "show_devtools_panel": {
-    "message": "Mostrar el panel de \"Adblock Plus\" en las herramientas de desarrollador"
+    "message": "Mostrar el panal de \"Adblock Plus\" en las herramientas de desarrollador"
   },
   "stats_label_page": {
     "message": "<strong>$number$</strong> en esta página",
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "stats_label_total": {
@@ skipping 29 matching lines @@
   "stats_show_iconnumber": {
     "message": "Mostrar número en el icono"
   },
   "stats_title": {
     "message": "Anuncios bloqueados"
   },
   "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
     "message": "Por favor selecciona una suscripción de filtros de la lista:"
   },
   "unexpected_filter_list_header": {
-    "message": "Las cabeceras de la lista del filtro no son permitidas aquí"
+    "message": "Cabeceras de la lista del filtro no son permitidas aquí"
   },
   "update_now": {
     "message": "Actualizar ahora"
   },
   "whitelisted_domains": {
     "message": "Dominos autorizados"
   }
 }