Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: _locales/ru/messages.json

Issue 29371690: Noissue - Update translations for Adblock Plus for Chrome and Microsoft Edge (Closed)
Patch Set: Created Jan. 13, 2017, 10:37 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « _locales/ro/messages.json ('k') | _locales/sk/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "add": { 2 "add": {
3 "message": "Добавить" 3 "message": "Добавить"
4 }, 4 },
5 "add_domain_button": { 5 "add_domain_button": {
6 "message": "Добавить домен" 6 "message": "Добавить домен"
7 }, 7 },
8 "add_filter_button": { 8 "add_filter_button": {
9 "message": "Добавить фильтр" 9 "message": "Добавить фильтр"
10 }, 10 },
11 "add_filters_msg": { 11 "add_filters_msg": {
12 "message": "Добавить фильтр(ы)?" 12 "message": "Добавить фильтр(ы)?"
13 }, 13 },
14 "add_your_own_filters": { 14 "add_your_own_filters": {
15 "message": "Персональные фильтры" 15 "message": "Персональные фильтры"
16 }, 16 },
17 "apply_changes": { 17 "apply_changes": {
18 "message": "Применить изменения" 18 "message": "Применить изменения"
19 }, 19 },
20 "block_element": { 20 "block_element": {
21 "message": "Заблокировать элемент" 21 "message": "Заблокировать элемент"
22 }, 22 },
23 "cancel": { 23 "cancel": {
24 "message": "Отменить" 24 "message": "Отменить"
25 }, 25 },
26 "clickhide_instructions": { 26 "clickhide_instructions": {
27 "message": "После закрытия этого всплывающего окна, щёлкните на элементе лев ой или правой кнопкой мыши." 27 "message": "После закрытия этого всплывающего окна, щёлкните на элементе лев ой или правой кнопкой мыши."
28 }, 28 },
29 "description": { 29 "description": {
30 "message": "Пользуются более 50 миллионов человек, бесплатный анти-баннер, к оторый блокирует ВСЕ рекламы, вредоносные программы и отслеживания." 30 "message": "Используется на более чем ста миллионах устройств, Adblock Plus самый популярный блокировщик рекламы. "
31 }, 31 },
32 "disabled_for_site": { 32 "disabled_for_site": {
33 "message": "<strong>Отключен</strong> на этом сайте" 33 "message": "<strong>Отключен</strong> на этом сайте"
34 }, 34 },
35 "disabled_for_these_domains": { 35 "disabled_for_these_domains": {
36 "message": "Adblock Plus выключен для перечисленных ниже доменов. Дополнител ьные домены можно добавить, щёлкнув значок Adblock Plus на адресной строке или н апечатав название домена (не ссылку) в данной области и нажав на кнопку «Добавит ь домен»." 36 "message": "Adblock Plus выключен для перечисленных ниже доменов. Дополнител ьные домены можно добавить, щёлкнув значок Adblock Plus на адресной строке или н апечатав название домена (не ссылку) в данной области и нажав на кнопку «Добавит ь домен»."
37 }, 37 },
38 "easy_create_filter": { 38 "easy_create_filter": {
39 "message": "Заблокировать элемент" 39 "message": "Заблокировать элемент"
40 }, 40 },
(...skipping 73 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
114 }, 114 },
115 "options_short": { 115 "options_short": {
116 "message": "Настройки" 116 "message": "Настройки"
117 }, 117 },
118 "out_of_date_lists": { 118 "out_of_date_lists": {
119 "message": "Устаревшие списки периодически обновляются." 119 "message": "Устаревшие списки периодически обновляются."
120 }, 120 },
121 "remove_button": { 121 "remove_button": {
122 "message": "Удалить выбранное" 122 "message": "Удалить выбранное"
123 }, 123 },
124 "safari_content_blocker": {
125 "message": "Используйте родное блокирование содержимого Safari (эксперимента льный)"
126 },
127 "safari_restart": {
128 "message": "Пожалуйста, перезапустите Safari"
129 },
130 "show_block_element_menu": { 124 "show_block_element_menu": {
131 "message": "Показывать «Заблокировать элемент» в контекстном меню" 125 "message": "Показывать «Заблокировать элемент» в контекстном меню"
132 }, 126 },
133 "show_devtools_panel": { 127 "show_devtools_panel": {
134 "message": "Показывать панель «Adblock Plus» в инструментах разработчика" 128 "message": "Показывать панель «Adblock Plus» в инструментах разработчика"
135 }, 129 },
136 "stats_label_page": { 130 "stats_label_page": {
137 "message": "<strong>$number$</strong> на этой странице", 131 "message": "<strong>$number$</strong> на этой странице",
138 "placeholders": { 132 "placeholders": {
139 "number": { 133 "number": {
(...skipping 43 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
183 "unexpected_filter_list_header": { 177 "unexpected_filter_list_header": {
184 "message": "Заголовки списка фильтров здесь не допускаются" 178 "message": "Заголовки списка фильтров здесь не допускаются"
185 }, 179 },
186 "update_now": { 180 "update_now": {
187 "message": "Обновить сейчас" 181 "message": "Обновить сейчас"
188 }, 182 },
189 "whitelisted_domains": { 183 "whitelisted_domains": {
190 "message": "Cписок разрешенных доменов" 184 "message": "Cписок разрешенных доменов"
191 } 185 }
192 } 186 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « _locales/ro/messages.json ('k') | _locales/sk/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld