Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: libadblockplus-android-settings/res/values-ja/adblock_settings_strings.xml

Issue 29763638: Issue 6632 - Add missing translations and new languages (Closed)
Patch Set: Created April 27, 2018, 3:33 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <resources> 1 <resources>
2 2
3 <string name="fragment_adblock_settings_general_title">Adblock Plus</string> 3 <string name="fragment_adblock_settings_general_title">Adblock Plus</string>
4 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_title">Adblock Plus</string> 4 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_title">Adblock Plus</string>
5 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_summary">このアプリで、ウェブサイトの広告ブロッ クを許可する</string>
5 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_title">フィルターリスト</string > 6 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_title">フィルターリスト</string >
6 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_summary">特定言語フィルターリストを追 加または削除</string> 7 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_summary">特定言語フィルターリストを追 加または削除</string>
7 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_title">控えめな広告</string> 8 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_title">控えめな広告</string>
8 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_summary">ウェブサイトでは、明確かつ控えめ な広告を使用することを推薦しています。このため、初期設定で表示される受け入れ可能な広告を特定する厳しいガイドラインを作成しました。広告を表示しない場合は、いつで もこの設定を無効にできます。</string> 9 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_summary">ウェブサイトでは、明確かつ控えめ な広告を使用することを推薦しています。このため、初期設定で表示される受け入れ可能な広告を特定する厳しいガイドラインを作成しました。広告を表示しない場合は、いつで もこの設定を無効にできます。</string>
9 <string name="fragment_adblock_settings_wl_title">ホワイトリスト登録済みドメイン</string> 10 <string name="fragment_adblock_settings_wl_title">ホワイトリスト登録済みドメイン</string>
10 <string name="fragment_adblock_settings_wl_summary">広告を表示するウェブサイトをリストに登録します< /string> 11 <string name="fragment_adblock_settings_wl_summary">広告を表示するウェブサイトをリストに登録します< /string>
11 <string name="fragment_adblock_settings_add_domain">ドメインを追加</string> 12 <string name="fragment_adblock_settings_add_domain">ドメインを追加</string>
12 <string name="fragment_adblock_settings_wl_domains">ホワイトリスト登録済みドメイン</string> 13 <string name="fragment_adblock_settings_wl_domains">ホワイトリスト登録済みドメイン</string>
13 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type">自動アップデートの設定 </string> 14 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type">自動アップデートの設定 </string>
14 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi_non_met ered">定額制のWi-Fiネットワーク</string> 15 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi_non_met ered">定額制のWi-Fiネットワーク</string>
15 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi">すべてのWi -Fiネットワーク</string> 16 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi">すべてのWi -Fiネットワーク</string>
16 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_all">いつも</st ring> 17 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_all">いつも</st ring>
17 18
18 </resources> 19 </resources>
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld