Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: libadblockplus-android-settings/res/values-my/adblock_settings_strings.xml

Issue 29763638: Issue 6632 - Add missing translations and new languages (Closed)
Patch Set: Updated French Canadian translations Created May 2, 2018, 11:13 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <resources> 1 <resources>
2 2
3 <string name="fragment_adblock_settings_general_title">Adblock Plus</string> 3 <string name="fragment_adblock_settings_general_title">Adblock Plus</string>
4 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_title">Adblock Plus</string> 4 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_title">Adblock Plus</string>
5 <string name="fragment_adblock_settings_enabled_summary">ဤအက္(ပ္)တြင္ ဝဘ္ဆိုုဒ ္မ်ား ၾကည့္ရႈခ်ိန္၌ ေၾကာ္ျငာမ်ားထြက္ေပၚလာျခင္းကိုု ပိတ္ဆိုု႔ရန္အတြက္ ခြင့္ျပဳသည္ </string>
5 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_title">စစ္ထုတ္ထားသည့္စာရင ္းမ်ား</string> 6 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_title">စစ္ထုတ္ထားသည့္စာရင ္းမ်ား</string>
6 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_summary">ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာစစ ္ထုတ္စာရင္းမ်ားကိုထည့္ပါ သို႔မဟုတ္ ဖယ္ထုတ္ပါ</string> 7 <string name="fragment_adblock_settings_filter_lists_summary">ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာစစ ္ထုတ္စာရင္းမ်ားကိုထည့္ပါ သို႔မဟုတ္ ဖယ္ထုတ္ပါ</string>
7 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_title">လက္ခံႏုိင္ေသာေၾကာ္ျင ာမ်ား</string> 8 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_title">လက္ခံႏုိင္ေသာေၾကာ္ျင ာမ်ား</string>
8 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_summary">ေျဖာင့္မွန္ေသာ၊ အစ ြန္းထြက္ျခင္းမရွိေသာ ေၾကာ္ျငာကိုအသံုးျပဳရန္ ကၽြႏု္ပ္တို႔ ဝဘ္ဆိုက္ကို တိုက္တြန္းလ ိုပါသည္။ ပံုေသဆက္တင္မ်ားေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ လက္ခံႏုိင္သည့္ ေၾကာ္ျငာမ်ားကို ေ ဖာ္ျပရန္ တင္းက်ပ္သည့္လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားကို ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ ခ်မွတ္ထား သည္။ ေၾကာ္ျငာမပါျခင္းကိုရွာေဖြလိုသည့္အခါ သင္သည္ ထုိဆက္တင္ကို မည္သည့္အခ်ိန္တြင္မဆ ို ပိတ္ထားႏုိင္သည္။</string> 9 <string name="fragment_adblock_settings_aa_enabled_summary">ေျဖာင့္မွန္ေသာ၊ အစ ြန္းထြက္ျခင္းမရွိေသာ ေၾကာ္ျငာကိုအသံုးျပဳရန္ ကၽြႏု္ပ္တို႔ ဝဘ္ဆိုက္ကို တိုက္တြန္းလ ိုပါသည္။ ပံုေသဆက္တင္မ်ားေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ လက္ခံႏုိင္သည့္ ေၾကာ္ျငာမ်ားကို ေ ဖာ္ျပရန္ တင္းက်ပ္သည့္လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားကို ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ ခ်မွတ္ထား သည္။ ေၾကာ္ျငာမပါျခင္းကိုရွာေဖြလိုသည့္အခါ သင္သည္ ထုိဆက္တင္ကို မည္သည့္အခ်ိန္တြင္မဆ ို ပိတ္ထားႏုိင္သည္။</string>
9 <string name="fragment_adblock_settings_wl_title">အတည္ျပဳထားသည့္ ဒိုမိန္းမ်ား< /string> 10 <string name="fragment_adblock_settings_wl_title">အတည္ျပဳထားသည့္ ဒိုမိန္းမ်ား< /string>
10 <string name="fragment_adblock_settings_wl_summary">ဤစာရင္းတြင္ ေၾကာ္ျငာမ်ားကိ ုျမင္ခ်င္သည့္ ဝဘ္ဆိုက္မ်ားကိုထည့္သြင္းပါ</string> 11 <string name="fragment_adblock_settings_wl_summary">ဤစာရင္းတြင္ ေၾကာ္ျငာမ်ားကိ ုျမင္ခ်င္သည့္ ဝဘ္ဆိုက္မ်ားကိုထည့္သြင္းပါ</string>
11 <string name="fragment_adblock_settings_add_domain">ডဒိုမိန္းကိုထည့္ပါ</string > 12 <string name="fragment_adblock_settings_add_domain">ডဒိုမိန္းကိုထည့္ပါ</string >
12 <string name="fragment_adblock_settings_wl_domains">အတည္ျပဳထားသည့္ ဒိုမိန္းမ်ာ း</string> 13 <string name="fragment_adblock_settings_wl_domains">အတည္ျပဳထားသည့္ ဒိုမိန္းမ်ာ း</string>
13 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type">အလိုအေလ်ာက္ျပ င္ဆင္ခ်က္မ်ားကိုတပ္ဆင္ပါ</string> 14 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type">အလိုအေလ်ာက္ျပ င္ဆင္ခ်က္မ်ားကိုတပ္ဆင္ပါ</string>
14 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi_non_meter ed">မတိုင္းတာထားသည့္ Wi-Fi ကြန္ရက္မ်ား</string> 15 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi_non_meter ed">မတိုင္းတာထားသည့္ Wi-Fi ကြန္ရက္မ်ား</string>
15 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi">Wi-Fi ကြ န္ရက္မ်ားအားလံုး</string> 16 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_wifi">Wi-Fi ကြ န္ရက္မ်ားအားလံုး</string>
16 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_all">အျမဲတမ္း< /string> 17 <string name="fragment_adblock_settings_allowed_connection_type_all">အျမဲတမ္း< /string>
17 18
18 </resources> 19 </resources>
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld