Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Delta Between Two Patch Sets: locales/de/privacy.json

Issue 29800600: Fixes #93 - Updated privacy policy for adblock.ai (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/web.adblockplus.org
Left Patch Set: Added translations Created June 6, 2018, 7:12 p.m.
Right Patch Set: Addressed #10-16 Created June 7, 2018, 3:23 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
Left: Side by side diff | Download
Right: Side by side diff | Download
« no previous file with change/comment | « no previous file | locales/fr/privacy.json » ('j') | no next file with change/comment »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
LEFTRIGHT
1 { 1 {
2 "privacy-notice-short-link": { 2 "privacy-notice-short-link": {
3 "message": "Datenschutzhinweis (Kurzfassung)", 3 "message": "Datenschutzhinweis (Kurzfassung)",
4 "description": "link to heading" 4 "description": "link to heading"
5 }, 5 },
6 "privacy-policy-long-link": { 6 "privacy-policy-long-link": {
7 "message": "Datenschutzerklärung (ausführliche Fassung)", 7 "message": "Datenschutzerklärung (ausführliche Fassung)",
8 "description": "link to heading" 8 "description": "link to heading"
9 }, 9 },
10 "privacy-policy-short-heading": { 10 "privacy-policy-short-heading": {
(...skipping 756 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
767 "description": "heading" 767 "description": "heading"
768 }, 768 },
769 "facebook-messenger-integration-1": { 769 "facebook-messenger-integration-1": {
770 "message": "Wir haben die Facebook Messenger Funktion von der Facebook, Inc. auf der adblock.ai Webseite eingebunden, um dir zu ermöglichen Screenshots an unseren Bot („Adblock AI“) über den Messenger außerhalb der Facebook Webseite zu übermitteln. Bitte beachte, dass der Messenger durch Facebook betrieben wird . Wir haben die Funktion ausgeschaltet, dass automatisch personenbezogene Daten an Facebook übermittelt werden, wenn du die Webseite betrittst. Wenn du aber auf den Button („Starte Jetzt“) klickst, um Adblock AI mit deinen Screenshots zu tr ainieren, aktivierst du den Messenger. Nur in diesem Fall werden einige personen bezogene Daten, inklusive der IP Adresse, an Facebook übermittelt. Für weitere I nformationen, lies bitte Facebooks <a>Datenschutzerklärung<\/a>. Wenn du nicht m öchtest, dass diese Daten an Facebook übermittelt werden, klicke nicht auf den B utton, um Informationen an Adblock AI durch den Facebook Messenger zu senden." 770 "message": "Wir haben die Facebook Messenger Funktion von der Facebook, Inc. auf der adblock.ai Webseite eingebunden, um dir zu ermöglichen Screenshots an unseren Bot („Adblock AI“) über den Messenger außerhalb der Facebook Webseite zu übermitteln. Bitte beachte, dass der Messenger durch Facebook betrieben wird . Wir haben die Funktion ausgeschaltet, dass automatisch personenbezogene Daten an Facebook übermittelt werden, wenn du die Webseite betrittst. Wenn du aber auf den Button („Starte Jetzt“) klickst, um Adblock AI mit deinen Screenshots zu tr ainieren, aktivierst du den Messenger. Nur in diesem Fall werden einige personen bezogene Daten, inklusive der IP Adresse, an Facebook übermittelt. Für weitere I nformationen, lies bitte Facebooks <a>Datenschutzerklärung<\/a>. Wenn du nicht m öchtest, dass diese Daten an Facebook übermittelt werden, klicke nicht auf den B utton, um Informationen an Adblock AI durch den Facebook Messenger zu senden."
771 }, 771 },
772 "google-analytics-heading": { 772 "google-analytics-heading": {
773 "message": "Google Analytics", 773 "message": "Google Analytics",
774 "description": "heading" 774 "description": "heading"
775 }, 775 },
776 "google-analytics-paragraph-1": { 776 "google-analytics-paragraph-1": {
777 "message": "Wir benutzen Google Analytics auf unserer Webseite, einen We banalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cook ies“, Textdateien, die auf deinem Computer gespeichert werden und die eine Analy se der Benutzung der Webseite durch dich ermöglichen. Die durch den Cookie erzeu gten Informationen über deine Benutzung unserer Webseite (einschließlich Ihrer v erkürzten IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen un d dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um deine Nutzung d er Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für uns zusamm enzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verb undene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegeb enenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder sowei t Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten." 777 "message": "Wir benutzen Google Analytics auf unserer Webseite, einen We banalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cook ies“, Textdateien, die auf deinem Computer gespeichert werden und die eine Analy se der Benutzung der Webseite durch dich ermöglichen. Die durch den Cookie erzeu gten Informationen über deine Benutzung unserer Webseite (einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen u nd dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um deine Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für uns zusam menzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung ver bundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gege benenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder sowe it Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten."
778 }, 778 },
779 "google-analytics-paragraph-2": { 779 "google-analytics-paragraph-2": {
780 "message": "Du kannst Google Analytics mittels eines Browser Add-ons dea ktivieren, wenn du keine Webseitenanalyse möchtest. Dieses kannst du hier runter laden:" 780 "message": "Du kannst Google Analytics mittels eines Browser Add-ons dea ktivieren, wenn du keine Webseitenanalyse möchtest. Dieses kannst du hier runter laden:"
781 }, 781 },
782 "google-analytics-paragraph-3": { 782 "google-analytics-paragraph-3": {
783 "message": "Analysedaten werden nach 30 Tagen gelöscht." 783 "message": "Analysedaten werden nach 30 Tagen gelöscht."
784 }, 784 },
785 "volentary-info-heading": { 785 "volentary-info-heading": {
786 "message": "Freiwillig zur Verfügung gestellte Informationen", 786 "message": "Freiwillig zur Verfügung gestellte Informationen",
787 "description": "heading" 787 "description": "heading"
(...skipping 44 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
832 "message": "Die von dir im Zusammenhang mit unserem Blog und unserem For um angegebenen Daten werden für die gleiche Zeit wie der jeweilige Kommentar und \/oder dein Konto gespeichert." 832 "message": "Die von dir im Zusammenhang mit unserem Blog und unserem For um angegebenen Daten werden für die gleiche Zeit wie der jeweilige Kommentar und \/oder dein Konto gespeichert."
833 }, 833 },
834 "retention-communications-paragraph-2": { 834 "retention-communications-paragraph-2": {
835 "message": "Im Allgemeinen speichern wir deine E-Mail-Adresse nicht, es sei denn, sie ist speziell für die Durchführung der entsprechenden Kampagne erfo rderlich (z. B. bei der E-Mail-Anmeldung für einen Newsletter oder bei Meldungen über eine Produkteinführung). In den Fällen, in denen wir deine E-Mail-Adresse erheben, speichern wir sie nur für die Zeit, die zur Durchführung der Kampagne b enötigt wird (d. h. bis du über den Start informiert wurdest)." 835 "message": "Im Allgemeinen speichern wir deine E-Mail-Adresse nicht, es sei denn, sie ist speziell für die Durchführung der entsprechenden Kampagne erfo rderlich (z. B. bei der E-Mail-Anmeldung für einen Newsletter oder bei Meldungen über eine Produkteinführung). In den Fällen, in denen wir deine E-Mail-Adresse erheben, speichern wir sie nur für die Zeit, die zur Durchführung der Kampagne b enötigt wird (d. h. bis du über den Start informiert wurdest)."
836 }, 836 },
837 "publication-date": { 837 "publication-date": {
838 "message": "Mai 2018" 838 "message": "Mai 2018"
839 }, 839 },
840 "gdpr-abbr": { 840 "gdpr-abbr": {
841 "message": "DSGVO", 841 "message": "DSGVO",
842 "description": "GDPR abbreviation"
843 },
844 "gdpr-abbr-dfn": {
845 "message": "Datenschutz-Grundverordnung",
842 "description": "General Data Protection Regulation abbreviation definiti on" 846 "description": "General Data Protection Regulation abbreviation definiti on"
843 }, 847 },
844 "eu-abbr": { 848 "eu-abbr": {
845 "message": "EU", 849 "message": "EU",
846 "description": "European Union abbreviation definition" 850 "description": "EU abbreviation"
847 },
848 "gdpr-abbr-dfn": {
849 "message": "Datenschutz Grundverordnung",
850 "description": "General Data Protection Regulation abbreviation definiti on"
851 }, 851 },
852 "eu-abbr-dfn": { 852 "eu-abbr-dfn": {
853 "message": "Europäische Union", 853 "message": "Europäische Union",
854 "description": "European Union abbreviation definition" 854 "description": "European Union abbreviation definition"
855 }, 855 },
856 "title": { 856 "title": {
857 "message": "Datenschutzerklärung" 857 "message": "Datenschutzerklärung"
858 }, 858 },
859 "navbar-logo-text": { 859 "navbar-logo-text": {
860 "message": "Adblock <strong>Plus<\/strong>", 860 "message": "Adblock <strong>Plus<\/strong>",
861 "description": "Navbar logo text" 861 "description": "Navbar logo text"
862 }, 862 },
863 "twitter-alt": { 863 "twitter-alt": {
864 "message": "Twitter", 864 "message": "Twitter",
865 "description": "Twitter glyphicon alt text" 865 "description": "Twitter glyphicon alt text"
866 }, 866 },
867 "copyright-notice": { 867 "copyright-notice": {
868 "message": "Copyright © 2017 Alle Rechte vorbehalten. Adblock Plus<sup>® <\/sup> ist eine eingetragene Marke der <a>eyeo GmbH<\/a>.", 868 "message": "Copyright © 2017 Alle Rechte vorbehalten. Adblock Plus<sup>® <\/sup> ist eine eingetragene Marke der <a>eyeo GmbH<\/a>.",
869 "description": "Footer copyright notice" 869 "description": "Footer copyright notice"
870 } 870 }
871 } 871 }
LEFTRIGHT

Powered by Google App Engine
This is Rietveld