| Left: | ||
| Right: |
| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 { | 1 { |
| 2 "filters_acceptableAds2_label": { | |
| 3 "message": "Dopusti neke nenametljive reklame" | |
| 4 }, | |
| 5 "filters_addSubscriptionAdd_label": { | |
| 6 "message": "Dodaj" | |
| 7 }, | |
| 2 "filters_addSubscriptionOther_label": { | 8 "filters_addSubscriptionOther_label": { |
| 3 "message": "Dodajte drugu pretplatu" | 9 "message": "Dodaj drugu pretplatu" |
| 4 }, | 10 }, |
| 5 "filters_addSubscription_label": { | 11 "filters_addSubscription_label": { |
| 6 "message": "Dodaj pretplatu na filter" | 12 "message": "Dodaj pretplatu filtera" |
| 13 }, | |
| 14 "filters_readMore_label": { | |
| 15 "message": "Pročitaj više" | |
| 16 }, | |
| 17 "filters_subscription_delete_label": { | |
|
Felix Dahlke
2012/09/25 12:51:55
It looks like there were more changes to this loca
Wladimir Palant
2012/09/25 14:19:30
No, not an accident - just an active translator wh
| |
| 18 "message": "Obriši" | |
| 19 }, | |
| 20 "filters_subscription_enabled_label": { | |
| 21 "message": "Omogućen" | |
| 7 }, | 22 }, |
| 8 "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": { | 23 "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": { |
| 9 "message": "Neuspješno, neusklađenost checksum-a." | 24 "message": "Neuspješno, neusklađenost checksum-a." |
| 10 }, | 25 }, |
| 11 "filters_subscription_lastDownload_connectionError": { | 26 "filters_subscription_lastDownload_connectionError": { |
| 12 "message": "Neuspjeh, neuspjelo preuzimanje" | 27 "message": "Neuspješno, greška preuzimanja" |
| 13 }, | 28 }, |
| 14 "filters_subscription_lastDownload_inProgress": { | 29 "filters_subscription_lastDownload_inProgress": { |
| 15 "message": "Preuzimanje..." | 30 "message": "Preuzimanje..." |
| 16 }, | 31 }, |
| 17 "filters_subscription_lastDownload_invalidData": { | 32 "filters_subscription_lastDownload_invalidData": { |
| 18 "message": "Neuspjeh, neispravan popis filtera" | 33 "message": "Neuspješno, neispravan popis filtera" |
| 19 }, | 34 }, |
| 20 "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": { | 35 "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": { |
| 21 "message": "Neuspjeh, neispravna adresa" | 36 "message": "Neuspješno, neispravna adresa" |
| 37 }, | |
| 38 "filters_viewList_label": { | |
| 39 "message": "Pogledaj popis" | |
| 22 }, | 40 }, |
| 23 "global_remove_subscription_warning": { | 41 "global_remove_subscription_warning": { |
| 24 "message": "Želite li zbilja ukloniti ovu pretplatu?" | 42 "message": "Želite li stvarno ukloniti ovu pretplatu?" |
| 25 }, | 43 }, |
| 26 "global_subscription_invalid_location": { | 44 "global_subscription_invalid_location": { |
| 27 "message": "Mjesto popisa filtera nije niti valjana web adresa niti naziv da toteke." | 45 "message": "Lokacija popisa filtera nije niti valjana web adresa niti naziv datoteke." |
| 28 }, | 46 }, |
| 29 "name": { | 47 "name": { |
| 30 "message": "Adblock Plus (Beta)" | 48 "message": "Adblock Plus (Beta)" |
| 31 }, | 49 }, |
| 50 "overlay_hideplaceholders_label": { | |
| 51 "message": "Sakrij rezervirana mjesta blokiranih elemenata" | |
| 52 }, | |
| 32 "subscriptionSelection_location_label": { | 53 "subscriptionSelection_location_label": { |
| 33 "message": "Mjesto popisa filtera:" | 54 "message": "Lokacija popisa filtera:" |
| 34 }, | 55 }, |
| 35 "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { | 56 "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { |
| 36 "message": "Molimo odaberite pretplatu na filter sa popisa:" | 57 "message": "Molimo odaberite pretplatu na filter sa popisa:" |
| 37 }, | 58 }, |
| 38 "subscriptionSelection_title_label": { | 59 "subscriptionSelection_title_label": { |
| 39 "message": "Naslov pretplate:" | 60 "message": "Naslov pretplate:" |
| 40 } | 61 } |
| 41 } | 62 } |
| OLD | NEW |