Updated locales from Crowdin (adblockpluschrome 1.9.4)

_locales/vi/store.description

Index: _locales/vi/store.description
diff --git a/_locales/vi/store.description b/_locales/vi/store.description
index b194ba81ca3979192e8773dce95e924752b87bed..1bd0b5abf5bcc242402244deff3346995add8777 100644
--- a/_locales/vi/store.description
+++ b/_locales/vi/store.description
@@ -1,21 +1,21 @@
-Adblock Plus chặn tất cả các quảng cáo gây phiền nhiễu, và hỗ trợ trang mạng bằng cách không chặn những quảng cáo vừa phải theo mặc định (có thể cấu hình).
+Adblock Plus chặn tất cả các quảng cáo làm phiền bạn, và hỗ trợ trang mạng bằng cách không chặn những quảng cáo mà bạn đã cho phép (có thể chỉnh sửa).
 
-Hãy vui lướt mạng mà không có những quảng cáo bừa bộn trên màn hình gây phiền! Adblock Plus dành cho Google Chrome chặn những:
+Hãy lướt mạng thoải mái mà không có những quảng cáo phiền nhiễu trên màn hình! Adblock Plus dành cho Google Chrome chặn những:
 
 · Biển quảng cáo
-· Quảng cáo trên video YouTube
+· Quảng cáo trên YouTube (ngay cả trong video)
 · Quảng cáo Facebook
-· Bảng hiện lên
-· Tất cả những quảng cáo quấy rối khác
+· Quảng cáo nhảy lên
+· Và tất cả những quảng cáo quấy rối khác
 
-Adblock Plus là tiện ích mở rộng phổ biến nhất trên thế giới, và được dùng bởi hàng triệu người trên khắp thế giới. Nó là một cộng đồng định hướng dự án mã nguồn mở, và hàng ngàn những cộng tác viên đang đóng góp cho sự thành công của Adblock Plus để chắc chắn rằng tất cả quảng cáo phiên nhiễu bị chặn một cách tự động.
+Adblock Plus là tiện ích mở rộng phổ biến nhất trên thế giới, và được dùng bởi hàng triệu người trên khắp thế giới. Nó là một cộng đồng dựng xây dự án mã nguồn mở, và hàng ngàn những cộng tác viên đang đóng góp cho sự thành công của Adblock Plus để chắc chắn rằng tất cả quảng cáo phiên nhiễu bị chặn một cách nhanh gọn.
 
-Xin chú ý: Khi cài Adblock Plus dành cho Chrome, trình duyệt của bạn hiện cảnh báo Adblock Plus dành cho Chrome cần truy xuất lịch sử trình duyệt và dữ liệu. Đây là thông báo chuẩn thường, chúng tôi KHÔNG BAO GIỜ thu thập bất kì thông tin nào.
+Xin chú ý: Khi cài Adblock Plus dành cho Chrome, trình duyệt của bạn hiện cảnh báo Adblock Plus dành cho Chrome cần truy xuất lịch sử trình duyệt và dữ liệu. Đây là thông báo bình thường, chúng tôi KHÔNG BAO GIỜ thu thập bất kì thông tin nào.
 
-Gần đây, cộng đồng Adblock Plus giới thiệu sáng kiến Quảng cáo Có thể chấp nhận (Acceptable Ads). Bằng cách cho phép một số quảng cáo nhỏ và tĩnh, bạn hỗ trợ trang mạng có thể tin cậy vào quảng cáo nhưng chọn cách không làm phiền. Tính năng này có thể vô hiệu bất kì khi nào. Đi đến http://adblockplus.org/en/acceptable-ads để tìm hiểu thêm.
+Gần đây, cộng đồng Adblock Plus giới thiệu sáng kiến Quảng cáo Có thể chấp nhận (Acceptable Ads). Bằng cách cho phép một số quảng cáo nhỏ và tĩnh, bạn hỗ trợ trang mạng có thể tin cậy vào quảng cáo nhưng chọn cách không làm phiền. Tính năng này có thể tắt bất kì khi nào bạn cần. Đi đến http://adblockplus.org/en/acceptable-ads để tìm hiểu thêm.
 
 ***********
-Thông tin phát hành và nhật kí thay đổi có thể tìm thấy ở đây: http://adblockplus.org/releases/
+Thông tin phát hành và các thay đổi theo phiên bản có thể tìm thấy ở đây: http://adblockplus.org/releases/
 
 Có vấn đề? Hãy thử khởi động lại Chrome và/hoặc nhấp vào "Cập nhật ngay" trong Tùy chọn Adblock Plus.